Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

 

 

PROMT Mod


Автор: Vector

Версия игры: Любая

 

Спойлер

PROMT mod - небольшая "модификация", которая переводит текст оригинальной игры через машинный перевод. Во время "локализации игры" игры использовались словари ПРОМТ, Babylon и Microsoft. Идея перевести игру через машинный перевод пришла во время игры в GTA San Andreas, с "потраченым" переводом.

Название мода было дано в честь переводчика ПРОМТ - один из самых известных машинных переводчиков, выдающий невнятный перевод текста с искажением смысла. 

Не стоит принимать "мод" всерьез, это все делалось ради веселья, если вы до этого знакомы с ПРОМТовскими перлами - эта модификация вам точно доставит удовольствие.

Изменено пользователем И Н К А С С А Т О Р
  • Лайк 2
  • Смех 4
  • Смущение 1
  • Спасибо 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Что, так безделье достало?

  • Аплодисменты 1

karavan150.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 минуту назад, karavan150 сказал:

Что, так безделье достало?

Так это старенький модец, 5 лет назад примерно выходил, чисто развлечения ради.

  • Лайк 1
  • Жму руку 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
23 минуты назад, karavan150 сказал:

Что, так безделье достало?

Это старый мод, просто смотрю на ap-pro тема пропала, решил пересоздать

  • Лайк 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Удар ногой, брат. Держите ваш рот закрытым.

Недавно увидел, что сервис, где я делал данный надмозг все ещё жив и работает, решил сделать небольшой апдейт мода. Был наконец переведен генератор имен для всех трех частей и небольшие правки для ТЧ-версии, которая вышла первой, девять(!) лет назад.

Ниже ссылка на общую папку, где лежат архивы с модом, к каждой из частей трилогии.

Ссылка

  • Лайк 1
  • Мастер! 3
  • Аплодисменты 1

Тру олд, но позер щит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

А как насчёт того, чтобы добавить динамические новости, и тоже их перевести несколько раз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Блин, а у меня не получается такие перлы провернуть как в этом моде. Пользовался этим переводчиком но превратить сталкеров в бригаду Фомино воскресенье не получилось ?

Изменено пользователем Sergeyev

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Не знаю, важны ли мои слова хоть чуть-чуть, но хочу выразить огромный респект автору. Это гениально, не передать слов. Благодарю ещё раз за недавний апдейт!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу