Состоялся релиз S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля!

[seameN 12]

Одно из DLC будет про Лиманск - скриньте

[Злобная реклама]

[Manly 258]

Эта игра, будет называться - Билд Чернобыля. Скриньте.

---

Дополнено 2 минуты спустя

Хоорошо хоть не Сердце Билда.

[daHelbreht 121]

10 часов назад, seameN сказал:

Одно из DLC будет про Лиманск - скриньте

Так че скринить, в слитом билдет Лиминск и был помечен как ДЛЦ. 
 

[editingcsvonline 15]

В 27.11.2024 в 13:55, tonic сказал:

А зачем? для нейронки?

Да, если каждую фразу обрабатывать отдельно качество перевода улучшается, скоро выпущу гайд и ссылку на скачивание

[tonic 54]

2 минуты назад, editingcsvonline сказал:

Да, если каждую фразу обрабатывать отдельно качество перевода улучшается, скоро выпущу гайд и ссылку на скачивание

Понятно, а что субтитры не пойдут?

[editingcsvonline 15]

1 минуту назад, tonic сказал:

Понятно, а что субтитры не пойдут?

В том то и дело что субтитры немного отличаются от озвучки, субтитры подойдут но там нет интонации, по этому ребята которые делают с помощью субтитров сталкиваются с эффектам "робота"  в общении 

[tonic 54]

9 минут назад, editingcsvonline сказал:

В том то и дело что субтитры немного отличаются от озвучки

Ну да это верно, тогда может тебе вот это пригодится, я тут нашел где можно сопоставить файл озвучки с действием НПС.

 

Изменено 6 часов назад пользователем tonic

[editingcsvonline 15]

4 минуты назад, tonic сказал:

Ну да это верно, тогда может тебе вот это пригодится, я тут нашел где можно сопоставить файл озвучки с действием НПС.

 

Братан я 4 е сутки распаковываю и конвертирую 23к файлом, я зае...ся если честно) я выложу, способ свой напишу как это сделать бесплатно, может когда нибудь отсортирую диалоги по персонажам, но это крайне сложная штука, спс конечно, но работа по переощвучке в одно лицо не делается, я быстрее состарюсь😁 ковырять игру надо, люди с интузиастом и рвением заморочиться. Если честно я даже не являюсь фанатом сталкера, никаких вообще) это принципиальная позиция, просто как протест на расизм вытянуть и заменить. Так ч в основном работал раньше над модами под КС, и сообщество мое тоже на тему контр страйк. Тв мой ник в Яндексе в веди и все поймёшь). Очень надеюсь что у людей которых работает анрил эншет 5 отредактируют еще пару моделей в игре связанные с политической повесткой, в остальном ждём фикса багов🙃