Как показала практика многие до сих пор испытывают проблемы с Ютубом. Есть куча способов восстановления работы, основной из которых Goodbyedpi. Но там тоже не всё просто, приходилось то и дело перестраивать его. Да и неудобно когда нужно постоянно запускать перед открытием страницы ютуба, ну или ставить в автозагрузку, что тоже не айс, постоянно работающий фоновый процесс.
Перешёл на работу с расширением ЮБуст, пропали все заморочки. Расширение сделано для Хрома, но прекрасно работает и на Опере.