Перейти к содержанию
Hardtmuth

Дорога в ад: история трех друзей

Рекомендуемые сообщения

 

image.png

ModDB

Название: Дорога в ад: история трех друзей | Актуальная версия: 1.1
Платформа: Зов Припяти | Патч: 1.6.02
Разработчик: UUS TEAM
Дата выхода: 13 сентября, 2024 г.

Локализация: Русская (переводчик), Украинская (оригинальная)

Данная история будет рассказывать историю о начале пути главного героя в ЧЗО, становлении сталкером и знакомстве с членами его группы. В данной истории мы познакомимся с такими членами группы как Штиль и Кувалда, верные друзья Тополя (главного героя) в будущем. Также мы рассмотрим события, после большого выброса в 2011, тогда, когда группировка "Чистое небо" исчезла, когда дела на границе пошли боком у сталкеров.

Спойлер
  • Всего квестов в модификации: 10 квестов (4 главных и 6 дополнительных).
  • Время прохождения модификации: 90+- минут.
  • Уникальное оружие: всего 3, разбросаны они по тайникам в разных углах локации.

Что вас ждет в этой модификации:

  • Новая сюжетная линия.
  • Новые персонажи.
  • Интересные квесты.
  • Озвучка некоторых фраз.

Технические характеристики:

Модификация была сделана за полтора месяца, поэтому есть баги и «аномалии», но все это было исправлено по мере возможности.


Спойлер

Также хотел выразить благодарность людям, которые помогали с модификацией, а именно:

  • DevilStalker и Ukrainian_Air_Force - помощь с логикой в модификации. 
  • Ghostnale и Назар aka RUAz1k - помощь в написании сюжета и текстов.
  • Сталкер Гриф, Дмитрий Мельник, Zumich, M1l_boy, Protey_Castus - помощь в озвучке реплик для модификации.
  • Также выражу благодарность в поддержке разработки такому человеку как Stalker Hanter.

Спойлер

Ссылки на загрузку:

» Загрузить «Дорога в ад: история трех друзей - RU» с ФО: Google Drive [6 ГБ] 
За ссылку спасибо @Strle0k

Русскоязычная локализация через Google Translate

Поскольку мод не был локализован на русский язык, были внесены соответствующие изменения для комфортной игры. В частности, заменены некоторые звуковые файлы касающиеся NPC (радиоприемников и т.д.), а сюжетный текст переведён с помощью Google Translate (качество перевода оставляет желать лучшего, что может вызвать некоторые недопонимания). Также были заменены вступительный и финальный ролики, которые теперь содержат текст на русском языке.

» Загрузить «Дорога в ад: история трех друзей - UA» с ФО: Google Drive | ModDB [7 ГБ]

Украинская локализация - оригинальная


Инструкция по установке русскоязычной версии:

  1. Загрузить русскоязычную версию модификацию по ссылке.
  2. Создать отдельную папку для мода, архив мода распаковать в созданную папку.
  3. Запустить модификацию через файл "Play.exe".

Инструкция по установке украинской версии:

  1. Загрузить украинскую версию модификацию по ссылке.
  2. Создать отдельную папку для мода, архив мода распаковать в созданную папку.
  3. Запустить модификацию через файл "Play.exe".

Спойлер

1.jpg 2.jpg 

3.jpg 4.jpg

5.jpg 6.jpg

 

  • Лайк 6
  • Хабар 2
  • Спасибо 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

С релизом, на выходных посмотрим сие творение) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

А моды то начинают один за другим идти. Посмотрим, что это такое)


Самоуверенность ничто. Болты наше всё.

Скиталец, бродящий в поисках модов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Может кому то не будет лень и переведёт до конца? Плиз .-.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Мод прошел на одном дыхании, мне понравилось) мод на один вечер, но это одна из лучших короткометражек вышедших недавно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

bahansson , друг, подскажи где найти свои вещи?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 час назад, Иван Петров сказал:

где найти свои вещи?

Мои были в "Запорожце", если нет рандома в моде

  • Спасибо 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
6 часов назад, Supremeee сказал:

Может кому то не будет лень и переведёт до конца? Плиз .-.

Было бы отлично, если бы кто-то взялся за полную локализацию. Щас есть ещё несколько сюжетных проектов, которые имеют только украинскую локализацию. Но заняться ими некому.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

lapa1969 рандома как раз таки нет. Мои были тоже в запорожце. Ты, кстати, находил детали для Ротора? Мне только канифоли и набора инструментов для калибровки не хватает. Всё облазил уже. 


Самоуверенность ничто. Болты наше всё.

Скиталец, бродящий в поисках модов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 час назад, Hardtmuth сказал:

Было бы отлично, если бы кто-то взялся за полную локализацию.

Google Translate попросите, который сделал частичную локализацию, с переводом текста, изменением видео файлов и звуковых файлов.

Изменено пользователем Error404

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Error404 Через переводчик криво получится

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
6 часов назад, Иван Петров сказал:

bahansson , друг, подскажи где найти свои вещи?

Как уже сказали, они в  Запорожце, что напротив дома  волка


Дополнено 1 минуту спустя
1 час назад, Vint_the_stalker_ сказал:

lapa1969 рандома как раз таки нет. Мои были тоже в запорожце. Ты, кстати, находил детали для Ротора? Мне только канифоли и набора инструментов для калибровки не хватает. Всё облазил уже. 

Я все детали на элеваторе нашел, часть в угловом здании, часть на электрощитке синем 

  • Лайк 1
  • Спасибо 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

bahansson ааа, значит все оставшиеся детали там? Просто Ротор говорил "ищи на АТП и элеваторе. Всё АТП прошерстил, а на элеваторе я нашёл инструменты для тонкой, моток, текстолит и на щитке транзисторы и конденсаторы, значит последний набор инструментов и канифоль там же находится, на элеваторе, да?


Самоуверенность ничто. Болты наше всё.

Скиталец, бродящий в поисках модов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
27 минут назад, Vint_the_stalker_ сказал:

bahansson ааа, значит все оставшиеся детали там? Просто Ротор говорил "ищи на АТП и элеваторе. Всё АТП прошерстил, а на элеваторе я нашёл инструменты для тонкой, моток, текстолит и на щитке транзисторы и конденсаторы, значит последний набор инструментов и канифоль там же находится, на элеваторе, да?

Да, я сначала атп обыскал, ничего не нашел, пошел на элеватор и там все было, они на ящиках все лежат(если не ошибаюсь) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

bahansson да, уже разобрался с этой делемой)


Самоуверенность ничто. Болты наше всё.

Скиталец, бродящий в поисках модов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
2 часа назад, Error404 сказал:

Google Translate попросите, который сделал частичную локализацию, с переводом текста, изменением видео файлов и звуковых файлов.

Как-то странно это будет звучать, если мы пойдём и просто попросим его этим заняться. Мы как-то не в ладах с этим гугле транслате. Но, спасибо ему за работу. Благодаря ему я нашел этот мод и тут опубликовал. Был бы рад, если бы он ещё локализовал и другие проекты от украинских ребят. Может даже кто-то из местных ребят заколлабится с ним, если уж пошла такая шумиха.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
12 часов назад, Hardtmuth сказал:

Как-то странно это будет звучать, если мы пойдём и просто попросим его этим заняться. Мы как-то не в ладах с этим гугле транслате. Но, спасибо ему за работу. Благодаря ему я нашел этот мод и тут опубликовал. Был бы рад, если бы он ещё локализовал и другие проекты от украинских ребят. Может даже кто-то из местных ребят заколлабится с ним, если уж пошла такая шумиха.

А это человек или вы шизу поймали? .-.

В любом случае, ладно 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 час назад, Supremeee сказал:

А это человек или вы шизу поймали? .-.

В любом случае, ладно 

Человек. Можно даже сказать конкурент в какой-то области. Он и локализовал мод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

1. ЧЗВ = ЧЗО. Поправьте.
2. Для перевода лучше использовать DeepL, нежели Google Translate. Проверено.

  • Лайк 1
  • Клоун 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Прошёл. В целом понравилось. Особо сложно не было, но лёгкой прогулки тоже не случилось, враги здесь меткие, бьют через пол-карты и видят сквозь кусты и деревья. Сюжет во многом перекликается с недавно вышедшим "Через периметр к мечте: Пролог", кто у кого заимствовал, пусть остаётся на совести авторов. Есть также отсылки на другие моды.

Играл в украинской локализации, никаких проблем в понимании происходящего не возникло, хоть и не украинец.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Доброго дня.

Выполнил задание Чистонебовца на поиск тайников. Больше активных заданий в КПК нет. В деревне все молчат. Это финал?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
В 02.11.2024 в 22:18, CRAB сказал:

Доброго дня.

Выполнил задание Чистонебовца на поиск тайников. Больше активных заданий в КПК нет. В деревне все молчат. Это финал?

По идее с Штилем диалог должен быть, чтоб сюжет продолжился

Изменено пользователем bahansson

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу