Перейти к содержанию
Авторизация  
Voice of Folk

Анонс Русской озвучки S.T.A.L.K.E.R. 2

Рекомендуемые сообщения

 

Всем привет! Мы рады поделиться с вами первым видеофрагментом русской озвучки S.T.A.L.K.E.R. 2. Наша команда взялась за эту амбициозную задачу, и работа над прологом игры уже завершена — за исключением роли Скифа (но об этом чуть позже).

Уже на следующей неделе мы выпустим мод, чтобы вы могли насладиться прологом игры с нашей русской озвучкой.

Но чтобы продолжить, нам нужна ваша помощь! Мы ищем новые голоса и талантливых энтузиастов, готовых стать частью команды. У вас есть шанс воплотить в жизнь персонажей Зоны, а возможно, и озвучить самого главного героя — Скифа. Для этого нужно лишь записать свой голос и отправить его нам в Telegram https://t.me/+6pp-8JlJUTo3MDBi. Мы открыты для разных тембров и стилей, ведь герои Зоны так разнообразны!

Если вы не готовы озвучивать, но хотите поддержать проект, любая помощь будет важна. Поддержите нас рублём на Boosty, чтобы мы могли привлечь профессиональных актёров озвучки и сделать наш проект ещё лучше. https://boosty.to/voiceoffolk

Погрузитесь в создание атмосферы S.T.A.L.K.E.R. 2 вместе с нами. Зона ждёт!

https://rutube.ru/video/ba2c41e3e7cabc51f344ef837da64fe5/

  • Лайк 4
  • Мастер! 1
  • Аплодисменты 1
  • Хабар 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Надеюсь у бандитов останется фирменная озвучка или в таком же стиле :) А за пару недель озвучить всю игру, что-то не верится. А вот за ссылку на рутуб отдельный респект!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Здравствуйте , есть набор на голос Калины и Девушки торгашки со свободы ?  Готова стать голосом ) 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Дикторы с дефектами речи, да ещё и звучат так, будто боятся потревожить соседей

  • Смех 1

1d47084a30b7.png.9a627f370d5eed75803d48f

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
29 минут назад, steppedweller сказал:

Дикторы с дефектами речи, да ещё и звучат так, будто боятся потревожить соседей

Картавые пубертаты, чуть лучше нейронки получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Всем привет! 

Спасибо за ваше невероятное внимание к нашему проекту! Уже более 500 человек присоединились к нашей группе в Telegram — это просто ошеломляющий успех, который вдохновляет нас двигаться дальше!

https://rutube.ru/video/9beab92cda9db8fa64e51494add0baf7/

https://vk.com/video-228769189_456239017

Эта неделя была насыщенной и продуктивной. Мы осваивали работу в новом составе, внимательно учитывали вашу критику и переозвучивали старых персонажей. Помимо этого, успели начать работу над несколькими новыми героями: Сидоровичем (который скоро должен купить хороший микрофон), Рихтером и Зомбированным. 🎙️

Однако впереди ещё много работы, и мы нуждаемся в вашей помощи! Если вы:

🎛️ Звукорежиссёр или звукарь,

🎭 Актёр озвучки с опытом,

✍️ Или умеете писать субтитры и понимаете украинский — присоединяйтесь к нашей команде по ссылке: https://t.me/+6pp-8JlJUTo3MDBi.

И да, мы всё ещё ищем голос для Скифа. Возможно, это будешь именно ты?

Также вы можете поддержать наш проект на Boosty — каждый рубль помогает нам двигаться к цели! 🙏 Ссылка на него: https://boosty.to/voiceoffolk

🔥 В ближайшие дни мы выложим мод с обновлённым прологом. Извиняемся за небольшую задержку, но обещаем — оно того стоит! Мод будет доступен на Boosty, поэтому подписывайтесь!

Спасибо, что вы с нами. Вместе мы сделаем что-то действительно великое! ❤️

Изменено пользователем Voice of Folk
  • Лайк 3
  • Мастер! 1
  • Жму руку 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

Предлагаю разделить озвучку на 2 этапа
1 - основной сюжет

2 - ой все квесты

 

типа выпускать частями и не затягивать на 8 и более месяцев

Изменено пользователем Bowsette

 

Спойлер

Screenshot-20241118-181546-com-android-c

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
3 часа назад, Voice of Folk сказал:

Или умеете писать субтитры и понимаете украинский 

А зачем этот новояз понимать и изучать? Есть русские и английские титры. Осталось заменить новоязное графити из польских и русских букаф.

  • Жму руку 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

не знаю, возможно субъективное мнение конечно, но все таки.... на данный момент мне без разницы есть ли русская озвучка или нет, я все равно играть не собираюсь, просто если игра проигрывает по геймплею модификациям, это сомнительное дело вообще, с2 пока что это не сталкер, а игра по мотивам, пол годика, годик, если не сбавят темпа разрабы, и в принципе мы увидим тот самый с2, хотя опять же, это все вилами по воде, если бы да кабы, да во рту росли грибы...  в общем я понимаю желание услышать в игре русскую озвучку (не васянскую), но в целом какой смысл, если при лучшем раскладе игра на один раз, ну и да, как сказал товарищ выше, а зачем вам нужно понимание украинского? есть те же английские субтитры и озвучка, плюс переводить один в один это тоже скрабство, никто дуло автомата у затылка не держит, можно и импровизации добавить, к примеру лично мне в игре не хватало мата немного, как то пресновато все слишком

  • Хабар 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
2 часа назад, Эльвенто сказал:

на данный момент мне без разницы есть ли русская озвучка или нет

Русская озвучка для сталкерской базы в снг, чтоб услышать опять Сидора, Волка, Бармена и Шустрого. Это нормально для локализации, искусственно созданные и навязываемые политотой новоязы там не к месту, в других играх такого цирка нет. В игре есть и английская озвучка, и английские титры, вот пусть и будет русская озвучка с русскими титрами. 

Изменено пользователем cryptopterius
  • Жму руку 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 

в этом то плане я согласен, вообще не воспринимаю сталкера без русской озвучки, но по сути то и сталкера нет пока что, пока они допилят его, пока наполнят контентом, пройдет минимум пол года, а за это время уже появятся озвучки, даже фанатские, даже актеры профессиональные не нужны, там качество озвучки что английской, что украинской, ниже среднего

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
17 часов назад, cryptopterius сказал:

А зачем этот новояз понимать и изучать? Есть русские и английские титры. Осталось заменить новоязное графити из польских и русских букаф.

Делается уже.

S.T.A.L.K.E.R. 2  Heart of Chornobyl Screenshot 2024.12.09 - 01.54.35.88.jpg

  • Хабар 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 час назад, JackieR сказал:

Делается уже.

S.T.A.L.K.E.R. 2  Heart of Chornobyl Screenshot 2024.12.09 - 01.54.35.88.jpg

Как мод называется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
22 часа назад, Voice of Folk сказал:

Всем привет! 

Спасибо за ваше невероятное внимание к нашему проекту! Уже более 500 человек присоединились к нашей группе в Telegram — это просто ошеломляющий успех, который вдохновляет нас двигаться дальше!

https://rutube.ru/video/9beab92cda9db8fa64e51494add0baf7/

https://vk.com/video-228769189_456239017

Эта неделя была насыщенной и продуктивной. Мы осваивали работу в новом составе, внимательно учитывали вашу критику и переозвучивали старых персонажей. Помимо этого, успели начать работу над несколькими новыми героями: Сидоровичем (который скоро должен купить хороший микрофон), Рихтером и Зомбированным. 🎙️

Однако впереди ещё много работы, и мы нуждаемся в вашей помощи! Если вы:

🎛️ Звукорежиссёр или звукарь,

🎭 Актёр озвучки с опытом,

✍️ Или умеете писать субтитры и понимаете украинский — присоединяйтесь к нашей команде по ссылке: https://t.me/+6pp-8JlJUTo3MDBi.

И да, мы всё ещё ищем голос для Скифа. Возможно, это будешь именно ты?

Также вы можете поддержать наш проект на Boosty — каждый рубль помогает нам двигаться к цели! 🙏 Ссылка на него: https://boosty.to/voiceoffolk

🔥 В ближайшие дни мы выложим мод с обновлённым прологом. Извиняемся за небольшую задержку, но обещаем — оно того стоит! Мод будет доступен на Boosty, поэтому подписывайтесь!

Спасибо, что вы с нами. Вместе мы сделаем что-то действительно великое! ❤️

А что, неплохо. В начале очень даже похоже на голос Андрея Мироновича Подубинского (Сидор из тч).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 час назад, Archangel-1998 сказал:

Как мод называется?

Пока никак. Запощу на этом форуме когда доделаю.

  • Хабар 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
34 минуты назад, JackieR сказал:

Пока никак. Запощу на этом форуме когда доделаю.

Какие примерные сроки выхода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
 
1 минуту назад, Archangel-1998 сказал:

Какие примерные сроки выхода?

Пока очень сложно предположить, даже примерно. Но работа будет вестись непрерывно и мы будем держать вас в курсе 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
Авторизация  

  • Последние посетители   1 пользователь онлайн