Трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2 озвучили нейросетями

[Wolfstalker 13 704]

В сети появилась фанатская версия трейлера S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля, озвученная хорошо знакомыми нам голосами из оригинальной трилогии. Работа была сделана при помощи нейросетей. Конкретно, использованы решения SVC и RVC. 

---

---

AP-PRO.RU, 2023 г.

Читать далее

[Злобная реклама]

[Prima 28]

Даже в этом плане GSC не везет. Русские хакеры нашли истинную озвучку. 

[Bowsette 1 921]

голоса норм подшаманили

в теории интересный способ для озвучки в модах под стиль оригинальных голосов

 

---

Дополнено 3 минуты спустя

но там наверно звиздец какие временные затраты по обработки коротких фраз

нужно ждать сервисов, которые по образцу желаемого из игры(проф. озвучка) перерабатывают нужно за условные секунды

[Crackpot 86]

Слепец- как же режет слух 

[Bowsette 1 921]

игра сейчас под большим сомнением, трейлер скорее вызывает досаду о том С2 который мог бы выйти здесь и сейчас при других обстоятельствах....

1) или игру отправляют на переработку, что займет тупо годы
2) либо списывают все деньги путем отмены игры, обосновав причину хакерскими атаками (махинации схемы, развод богатого Фила на бабки)
 

[[rebel] 174]

Озвучка таки получилась отличная!

[Johny_Lucker 61]

3 часа назад, Crackpot сказал:

Слепец- как же режет слух 

Адаптация перевода, не? 

[Prostomod 1 309]

Порой чувствуется, что нейронка, однако, как мне показалось, нормально получилось.
А так, получается есть инструментарий для кустарной русификации озвучки, хоть и есть, что ещё дорабатывать.

[Бодяга 1]

Дождалиись!

[Mawrak 625]

На удивление неплохо, зачет.

[Hunter 2 505]

Нужно озвучить трейлер дубляжом Артаса)

[Crackpot 86]

2 часа назад, Johny_Lucker сказал:

Адаптация перевода, не? 

Плохая адаптация в таком случае. 

[aka_sektor 170]

Как сразу атмосфера попёрла... Ну вы поняли, какими будут первые моды на С2.

[JollyMagic5426 27]

8 часов назад, Crackpot сказал:

Слепец- как же режет слух 

да нет, вполне нормальное слово

[Mygulay 11]

Да ваще бомба, хрен отличишь от оригиналов! Вот ведь дожили, этож какие перспективы модерам по озвучке персонажей-то открываются. Ахренеть...

Сидорыча жаль не слышно было.

Изменено 14 июня, 2023 пользователем Mygulay

[stAIker_channel 0]

Mygulay Сидоровича ещё услышишь 

[BarackObamaNotFake 8]

Для модов отлично будет, но всё же чувствуется то что озвучка какая то не такая

[кекарь 137]

хоть и слышны недочёты, но как кустарная замена ввиду отсутствия других вариантов - вполне сойдёт, вообще про подобные системы, способные заменять актёров озвучки год назад вышел неплохой видос у ProHiTech 

 

[FFALZZ 2]

Охх какая красота, картинка на высоте надеюсь когда игра выйдет её сразу же переведут

Изменено 15 июня, 2023 пользователем FFALZZ

[_THE_END_ 191]

Где, самый важный, бандюковский голос Германа?

[Arkada 428]

Было бы так просто всю эту озвучку создать... Было бы мододелам проще.
Да и качество модов бы не подкачало - можно было бы озвучить столько...

[StariyStalkKRG 3 654]

Скоро моды будет нейросеть клепать. А Вы расстраивались!

[Lone_Loner 81]

Мне срочно нужны эти инструменты

Изменено 15 июня, 2023 пользователем Lone_Loner
потому что

[bubasa 64]

плевать

[Lubomir_144 0]

В 14.06.2023 в 15:05, Crackpot сказал:

Слепец- как же режет слух 

В оригинальных субтитрах лучше адаптировали: "Слепой - я, а не видишь - ты"

---

Дополнено 0 минут спустя

22 часа назад, JollyMagic5426 сказал:

да нет, вполне нормальное слово

В оригинальных субтитрах лучше адаптировали: "Слепой - я, а не видишь - ты"

---

Дополнено 2 минуты спустя

В 14.06.2023 в 19:01, Johny_Lucker сказал:

Адаптация перевода, не? 

В оригинальных субтитрах лучше адаптировали: "Слепой - я, а не видишь - ты"

---

Дополнено 4 минуты спустя

7 часов назад, _THE_END_ сказал:

Где, самый важный, бандюковский голос Германа?

"А ты, мля, кто такой?" - это разве не он?