LIQIDATOR

Ничего сложного в нём нет,он даже в пятерку не входит сложных общепринятых языков,а одно слово имеющее несколько значений это скудность языка,а не его сложность.В английском допустим просто в 5 раз больше слов,чем в русском.А у алеутов есть 25 существительных обозначающих снег(снег падающий на нарты,снег из которого можно построить иглу,пушистый снег и т.д.)

я тебе дам и смысловую и техническую сторону,естественно уже в обратном переводе.Попробуй,хоть что-нибудь подобное проделать на своём Яндексе и тогда быстро уловишь разницу.

@Pilot не надо утрировать,у тебя в моде поговорками не говорят такими,это первое .А второе,такие поговорки нормальным переводчиком всегда предлагаются для расширенного перевода близкими по смыслу французкими поговорками. Просто надо пользоваться нормальными ресурсами,а не убогим яндексом.

@Pilot Яндекс это хрень ,а не переводчик.Как впорочем и всё от яндекса.Если хочешь увидеть разницу - переведи свою околесицу и мою фразу хоть в десяти,хоть в 20-ти переводчиках он-лайн ,результат везде будет один и тот же.

@Pilot Выкини свой переводчик и не позорься,а фраза правильно звучит так " Et la clé n'est pas simple, mais une sorte d'électrique, ça fait mal." Переводи хоть туда,хоть обратно.Ничего не изменится.Я же тебе сразу сказал,вопрос лишь в качестве переводчика.

Вопрос крайне странный,кто продаст у того и куплю.В Баре вон Арена простаивает без дела,отлично бы подошла Дегтяреву для всех его хотелок ,включая и тир.Легко это можно было бы обсудить с барменом и Ворониным за бутылочкой хорошего коньяка.А мебель доставят не только из Икеи,а из Милана и Парижа.Были бы деньги.Те же вояки и слетают на своих геликоптерах,придумав себе командировку по необходимости что-то там разведать и разнюхать у границ НАТО.

всё зависит от качества переводчика,есть вполне достойные ресурсы где такое враз переведут.Тем более ,тут в диалогах и на флешках,нечего заумного или петросянщины нет.Все просто и по делу.

@Rubi News Bonjour, pour tirer et tuer les ennemis, les Traducteurs ne sont pas nécessaires.Et les textes dans les dialogues et sur les lecteurs Flash, vous traduirez calmement en ligne.Pas chic bien sûr ,mais c'est toujours la sortie et tout à fait réel et jouable

Ну отдохнуть-то в человеческих условиях,полежать в ванне,побыть в привычной и дорогой обстановке он вполне имеет право и во время задания.Тем более,что эмоциональная разрядка и обретение Дегтярёвым состояния внутренней гармонии пойдёт заданию только на пользу.Он же не жить в Зону перебирается,а просто купить себе там уголог уюта,чтобы не спать постоянно на вшивых,вонючих и заблёванных матрасах. Вначале задания это вызвало бы подозрение и непризнь,а сейчас он уже помог многим людям,заслужил уважения и вполне может себе позволить купить немного комфорта.Тем более деньги девать уже некуда.

Сталкеры да,но Дегтярёв не сталкер он только косит под него.Как бы "работа такая" и поэтому вполне может,за собственное бабло, купить себе уютный уголок в диком мире бродяг и пьяниц.Ведьмак тоже бродяга кстати и ещё покруче отшельник,чем все взятые стакеры вместе.Т.к. он ещё и мутант. Дополнено 4 минуты спустя Нужен не Ведьмак,а фича с домом оттуда.А Ведьмак кстати покруче сталкер,он ещё и мутант заодно и занимается он тем же самым,что и Дегтярёв - лазит по аномалиям, заброшенным домам и пещерам и убивает мутантов,также подбирая документы и письма,просто собирает не арты,а корешки и растения всякие.При этом также апгрейдит постоянно и оружие и снарягу.Так,что разница между ними не велика. Разве что там средневековый сейтинг,а здесь совдеповская обстановка вокруг.

@dumidum спс. я не видал даже ничего подобного в Сталкере,а что вполне прикольно.Не так красиво как в Ведьмаке или Skyrim,но хоть что-то новое .А то17 лет одно и то же по-сути везде.Лабы,доки,арты,мутики и аномалии.

Ну да и чтобы арты сияли в своих прозрачных контейнерах хайтековских по стенам,понятное дело головы мутиков ,кальяны,пилоны,джакузи и т.д. Сейчас соберу коллаж как я вижу,прикольно заморочиться...

И зачем это коллекция?С собой таскать глупо.Спрятать в ящик и чахнуть вечерами над ним как кощей,любуясь своими сокровищами?Тогда уже надо было организовывать дом Дегтяреву персональный или хотя бы комнатушку поболее в Баре,чтобы он мог свой тир купить,стволы по стенам развесить,наставить манекенов в экзах и т.д. Как это организовано в моде на Ведьмак 3 "Кровь и вино". Или в The Hunter: Call of the Wild,THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM и т.д.Сейчас многие игры применяют эту фичу с обставлением собственного дома игрока и даже поместья.Хоть на каждой игровой локе.В Сталкере,кстати,это ещё никто не реализовывал,дарю идею.

Уменьшить скрин в Paint не пробовал?Сразу ограничений не будет .

Вероятно да,поэтому я никогда ничего не правлю в модах и сторонние проги тоже не ставлю.Во-первых,это может поломать игру,а во-вторых,этот процесс тяжело будет остановить - потом захочется ещё что-то исправить,затем ещё и в итоге потом просто потеряешь интерес к игре в поддавки. Здесь,мне пришлось предпринимать некоторые левые усилия ,что вернуть флешку Угрюмова прощёлканую мной в трупе,который быстро исчез.Но,после прописания флешки,я на всякий случай переустановил игру по-новой.Мало ли что...А я пишу видео и мне надо,чтобы у меня всё шло в игре как надо.

Тайминг 02:08 .Мы вероятно в разные моды с тобой играем.Ну или ты после меня уже туда зашёл.

Нож в помощь.

Спасибо камраду Рыж.

Ну конечно,а дома там через речку и желтая метка задания в середине дома это не подсказки?Задание у тебя должно быть активное "Найти Картографа"и ему ты следуешь,а не просто "куда хочу-туда иду".Не... можешь конечно и так,но только тогда не удивляйся аномалии на мосту.Она тоже кого хочет - того и выкидывает с моста. Дополнено 28 минуты спустя Во-во,я тоже с этим только в своих комах на YT cтолкнулся,причём только у одного человека была эта непонятка.Я сначала думал может баг какой?Ни у кого вроде такой эпидерсии не случалось,потом один бывалый далее подсказал в чём дело.

Пространственный Пузырь.

По-моему не только на ЧАЭС,а везде.

Создавать надо не папку, а отдельный том (к примеру D) и туда спокойно все игры ставить.Тогда даже если у тебя винда полетит и ты выполнишь чистую установку новой ,при этом полностью форматнув С - все игры останутся целыми.

Смотреть с 06 : 57

@Pilot это графические генераторы,хотя шрифты там тоже можно подбирать .Уже внутри ,при редактировании..как и ещё с десяток настроек.Есть и с 3d анимацией граф. генераторы.Одна беда - только единицы из них работают с русским языком.