PSI

2 часа назад, Dimson сказал:

Как установить? Я скачал архив, распаковал, запустил установщик, указал папку с игрой. Он просто тупо висит уже полчаса. Что не так сделал?

Может быть несколько проблем, в основном с правами на запись. Как правило, что-то из этого:

• Нет прав на запись
  Решение: Запустить от имени Администратора
• Негативная реакция Антивируса
  Решение: Выключить Антивирус на время установки

Обе эти проблемы связаны из-за отсутствия сертификата подписи кода, который, в первую очередь, практически невозможно получить физ. лицам и бизнесу из РФ. Эти проблемы касаются в целом любого "фанатского" софта.

Единственное, что делает установщик сейчас: копирует файлы в выбранную папку.

(Смотреть во ВКонтакте)

Новая Демо-версия озвучки от студии "Реплика" уже доступна!

Студия "Реплика" официально выпустила новую демо-версию своей полной русской локализации для S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Тизер уже доступен для просмотра!

В демо-версии представлена полная локализация следующих локаций:

• Вступление
• Залесье
• Свалка
• Террикон

Впечатляющие факты:

• В демо задействованы голоса 36 профессиональных актёров
• За кулисами работает команда, вдвое превышающая это число
• Переведены текстуры на русский язык
• Серьезно улучшено качество перевода старых реплик
• Исправлены персонажи, ранее озвученные нейросетями
• Команда получила поддержку от SynthVoiceRu для озвучивания вольных сталкеров

Это только начало большого пути — команда продолжает работу над полной локализацией, включая озвучку всех персонажей и записей радиопередач.

Скачать новую версию

Друзья, приношу свои извинения за долгое молчание!

Последние новости

С января я не публиковал новостей о русской озвучке для STALKER 2. За это время произошло много изменений в проекте. Личные обстоятельства и рабочие обязанности не позволяли мне выходить на связь, но хочу заверить — всё это время команда не прекращала работу ни на день!

Что нового?

Главная новость — проект значительно вырос! Теперь над озвучкой работает большая команда под названием "Реплика", а полное название проекта — "Shimon x Реплика". Я как поддерживал команду технически, так и продолжу это делать, создавая самые невероятные и невозможные технические решения.

Краткая сводка событий с января:

• Январь: Команда активно расширялась — они искали дикторов и тестировщиков. Был официально запущен Телеграм канал студии "Реплика"
• Февраль: В проекте уже более 50 человек! Сформирован сильный актёрский состав. Завершена работа над локациями "Залесье" и "Малая Зона", активно идёт работа над "Терриконом" и "Свалкой"
• Март: Представлен первый персонаж из серии видеороликов — Рихтер, озвученный талантливым актёром Алексеем Кирьяновым

Технические детали:

Команда использует гибридный подход к озвучке:

• Все сюжетно важные персонажи озвучиваются вживую
• Боевые крики и культовые реплики — только живой голос
• Второстепенные персонажи — нейросетевой голос под редакцией Shimon

Текущий прогресс:

• 600 персонажей и 27 000 реплик в работе
• Решаются сложные задачи с расхождением субтитров и оригинальной озвучки
• Приоритет — качество и верность оригиналу

Спасибо всем за терпение и поддержку! Обещаю больше не пропадать так надолго и регулярно делиться новостями о проекте.

Следите за обновлениями и ждите новых выпусков серии о персонажах STALKER 2!

Shimon

• Telegram – https://t.me/s/shimonmood
• VK – https://vk.com/shimonmood
• Boosty – https://boosty.to/shimonmood
• YouTube – https://www.youtube.com/@ShimonMood

Реплика

• Telegram – https://t.me/repcam
• VK – https://vk.com/repcam
• YouTube – https://www.youtube.com/@studio_replica

В 19.01.2025 в 10:12, Влад Порва сказал:

Единственное - он сильно строит из себя крутого перца, озвучивая Скифа, и в этом плане перегибает, так как Скиф не совсем такой. Но я надеюсь, что этот момент доработают.

Да, дорабатывают. Авторы читают буквально КАЖДЫЙ отзыв и корректируют по мере возможности.

В 17.02.2025 в 15:48, Эукариот сказал:

К тому же он намного громче всех остальных персонажей озвучки, что создает очень нехорошее впечатление.

Этот момент корректируют.

В 17.03.2025 в 01:18, allexsega сказал:

Куда закинуть донат Вам на кофе с булочкой? =)

На самом деле вопрос не однозначный... Сама Реплика достаточно самостоятельный союз, который, как я понял, не нуждается в финансовой помощи. Но! Я думаю стоит поддержать того, кто всё это организовал и всех собрал – Shimon (его boosty)!

В 20.03.2025 в 00:52, BlackInferno сказал:

Проект заброшен? Давно не было новостей от команды

Работа буквально КИПИТ! Я, к сожалению, по многим причинам, не мог поддерживать тему в актуальном состоянии. Актуальные новости всегда можно посмотреть в соответствующих каналах (см. в теме).

В 20.03.2025 в 19:15, Ilya Fomenko16189 сказал:

А подскажите есть ли какая-то возможность в будущем русской озвучки на Xbox ?

Есть пару идей, но гарантировать не могу. И то, возможно будет только после того, как GSC выпустит поддержку модов официально.

В 20.03.2025 в 21:54, Prostoy58 сказал:

Ну чето после января вообще ни слова

8 новостей было с Января по текущий день.

В 06.04.2025 в 14:19, StavJohn сказал:

Качество озвучки хорошее и за короткий срок. Вот только прошло уже 3 месяца и тишина. Работа вообще ведется? Или проект был заморожен?

Работа ведется, новости были в других каналах.

В 07.04.2025 в 00:45, S.₮.A.Ł.₭.£.☈. сказал:

Это видео про эту команду? 

 

Да, именно от них.

Цитата

💡 Немного новостей по "PSI" проектам

Привет!

Давно не было апдейтов — и, думаю, вы это заметили. Всё это время шла работа, хоть и не всегда гладко. Были и технические сложности, и личные. Но главное — всё живо, всё движется, и ни один проект не заброшен.

🖥 PSI Store

Здесь всё стабильно. Проект уже в финальной стадии, сейчас идёт активное наполнение. До 1 июня, как и планировали, уверенно успеваем.

Как и говорил раньше — клиента на старте не будет, но веб-версия будет удобной, продуманной и живой. Это не просто ещё один каталог по сталкеру, а платформа, где моды удобно искать, обсуждать, оценивать и помогать друг другу.

Мы создали действительно мощную систему отзывов, гайдов, рекомендаций, обсуждений и ИИ, чтобы всё это работало как надо. В ближайшее время запустим лендинг с таймером и подробной информацией — станет понятно, сколько и чего осталось ждать.

⚙️ X-Ray Hub

Тут чуть сложнее. Проект почти готов, процентов на 70–80, но из-за того, что с февраля я без виндовой машины, пришлось временно остановить работу. Сам по себе сайт (PSI Store) продвигается именно потому, что могу и делаю его с мака.

Но всё не так плохо — летом обновлю ПК и смогу спокойно закончить X-Ray Hub. Плюс, пока сижу без ПК — доделал одну классную и важную штуку для всех разработчиков на X-Ray. Очень скоро выложу анонс, когда будет готово.

🤪 Немного про личное

Да, начало года было тяжёлым. Многое пошло не по плану, но я не сдаюсь. Работы много, но и прогресса достаточно.

Иногда жизнь подкидывает испытания — зато STALKER 2 вышел таким, что можно выдохнуть, сыграть в это получился еще не скоро, как раз с ПК пока разберусь 😅

А на маке, как ни странно, я стал делать в разы больше — кто знает, тот поймёт.

 

Спасибо, что остаетесь рядом и продолжаете ждать. Это очень ценно. Всё идёт своим чередом — не идеально, но честно.

Лето будет горячим. 😈

(C) Из Телеграм канала

В 02.02.2025 в 08:11, RayTwitty сказал:

Я просто очень сомневаюсь, что это возможно содержать только на рекламных баннерах, не говоря уже о выходе в какой-то плюс даже в долгосроке.

Финансы всегда проблема - да, а в контексте сталкера - особенная. PSI Store никогда не останется в контексте сталкера, буду пытаться толкаться дальше. Сталкер был выбран лишь потому, что эта аудитория и рынок мне знакомы и предсказуемы.

В 02.02.2025 в 08:11, RayTwitty сказал:

То есть бонусом (а для многих это будет одной из главных причин купить подписку) будет некоторое удобство в установке и автоматическом обновлении модов (вот тут как раз и пригодится клиент на десктопе).

Да, всё верно, клиент с большим шансом будет или полностью или частично платным. Запустимся "по минималке", соберем аналитику и будем думать куда копать дальше.

Но в любом случае вы правы — бабки безумно важны. Но мы уже лишь на одной архитектуре в возможном будущем экономим сотни тысяч денег. И я прекрасно понимаю, что финансовых возможностей у проекта практически нет. Пока единственная возможность ему работать в какой то привлекательный плюс - зарубежная реклама и зарубежная аудитория.

В общем, запустимся - решим. Сейчас без данных трудно о чем то думать. А в случае тотального провала сбежим к другой аудитории - не проблема ;)

В 09.04.2025 в 01:34, Lone_Loner сказал:

Есть прогресс?

С февраля ползем, но, увы, не идем. Но работа не стоит, в любом случае.
 

Цитата

💡 Немного новостей по "PSI" проектам

Привет!

Давно не было апдейтов — и, думаю, вы это заметили. Всё это время шла работа, хоть и не всегда гладко. Были и технические сложности, и личные. Но главное — всё живо, всё движется, и ни один проект не заброшен.

🖥 PSI Store

Здесь всё стабильно. Проект уже в финальной стадии, сейчас идёт активное наполнение. До 1 июня, как и планировали, уверенно успеваем.

Как и говорил раньше — клиента на старте не будет, но веб-версия будет удобной, продуманной и живой. Это не просто ещё один каталог по сталкеру, а платформа, где моды удобно искать, обсуждать, оценивать и помогать друг другу.

Мы создали действительно мощную систему отзывов, гайдов, рекомендаций, обсуждений и ИИ, чтобы всё это работало как надо. В ближайшее время запустим лендинг с таймером и подробной информацией — станет понятно, сколько и чего осталось ждать.

⚙️ X-Ray Hub

Тут чуть сложнее. Проект почти готов, процентов на 70–80, но из-за того, что с февраля я без виндовой машины, пришлось временно остановить работу. Сам по себе сайт (PSI Store) продвигается именно потому, что могу и делаю его с мака.

Но всё не так плохо — летом обновлю ПК и смогу спокойно закончить X-Ray Hub. Плюс, пока сижу без ПК — доделал одну классную и важную штуку для всех разработчиков на X-Ray. Очень скоро выложу анонс, когда будет готово.

🤪 Немного про личное

Да, начало года было тяжёлым. Многое пошло не по плану, но я не сдаюсь. Работы много, но и прогресса достаточно.

Иногда жизнь подкидывает испытания — зато STALKER 2 вышел таким, что можно выдохнуть, сыграть в это получился еще не скоро, как раз с ПК пока разберусь 😅

А на маке, как ни странно, я стал делать в разы больше — кто знает, тот поймёт.

 

Спасибо, что остаетесь рядом и продолжаете ждать. Это очень ценно. Всё идёт своим чередом — не идеально, но честно.

Лето будет горячим. 😈

(C) Из Телеграм канала

С Днём Рождения, @Red Panda(isobolevskiy)!

Сегодня, когда за горизонтом Зоны собирается свой таинственный рассвет, спешу поздравить тебя с Днём Рождения. Пусть в этот день даже самые коварные аномалии уступают место самым дорогим артефактам, удачи и радости! Помнишь, как мы вместе брели по опасным тропам порта Cталкера на UE, будто истинные сталкеры, готовые распутать любые тайны Зоны? Вот и сейчас, несмотря на то, что проект улетел в небытие, твоя легенда живет, как и дух настоящего сталкера — непредсказуемого, хитрого и немного загадочного.

Ну а закрытие нашего любимого проекта? Знаю, немного стыдно, что ты "подморгнул" судьбе и закрыл эту главу, но ведь настоящему сталкеру порой приходится выбирать между комфортом лагеря и риском за гранью привычного! Пусть это будет лишь короткая пауза в твоем великом пути, а новые горизонты и неповторимые вылазки уже не за горами.

От всей души желаю тебе, чтобы каждый шаг в Зоне приносил не только новые открытия, но и море веселья и счастья, и чтобы даже самые коварные "твари" уступали перед твоим обаянием. С Днем Рождения, брат! И помни: я, PSI, — всегда на связи, даже если ты решил скрыться в глубинах заброшенных лабораторий!

За твои будущие подвиги и неповторимые истории — здоровья, удачи и самых дорогих артефактов в каждом уголке Зоны!

11 часов назад, yus999 сказал:

Жаль нельзя озвучку 18+

Можно)

1 час назад, Siniy666 сказал:

Что со звуком, а именно резкое повышение голосов при диалогах

Нужно корректировать звуки в завимости от ситуации.

1 час назад, Siniy666 сказал:

Или это косяк какой-то

Это 100% косяк и команда об этом знает. Как сообщал автор, в процессе выхода новых "Актов" предыдущие также будут корректироваться.

Команда активно читает эту тему, в случае найденных проблем, пожалуйста, не стесняйтесь сообщать об этом

@Red Panda(isobolevskiy) поздравляю со справедливой победой!

P.S. хотя бы на Ap-Pro не бань за пинг, прошу 

В 03.01.2025 в 00:04, Egor_x3 сказал:

Как я понял переведено только на территории Залесье или вся игра ?

В 03.01.2025 в 02:19, ZURG сказал:

Так сколько переведено? Только начало? Или можно качать уже?

Ответ от Shimon:

Цитата

Озвучено до выхода с залесья это интерактивная сцена с припоем, некоторые персонажи озвучены за рамками залесья и их можно услышать.. те кто не озвучен в залесье это персонажи которых озвучат люди. С каждым обновлением мы будет добавлять новые локации и справлять старые ошибки.

19 часов назад, zauer сказал:

Файл на Мэйл Ру обновился?

Там версия 0.2 от 28.12.2024

В первую очередь хочу выразить огромную благодарность главному модератору @Hardtmuth за его неустанный труд и вклад в развитие нашего форума. Именно благодаря его усилиям форум продолжает жить, развиваться и радовать всех нас. @Hardtmuth всегда открыт к новым идеям, поддерживает полезные инициативы и задает высокую планку качества.

Я искренне считаю, что именно он заслуживает стать ведущим администратором форума и должен занимать эту должность. Такой преданный делу и активный человек способен вывести наш форум на новый уровень! Жаль только, что владелец форума, кажется, уже давно потерял к нему интерес… Но, несмотря на это, именно такие люди, как @Hardtmuth, дают нам вдохновение и уверенность в будущем!

Ave @Hardtmuth!

Этот год был насыщенным, сложным, но невероятно продуктивным для всех нас. Наша работа, наши идеи и наша энергия делают сообщество сильнее. Пусть следующий год принесет каждому из вас вдохновение, новые, безумные открытия и проекты!

Отдельное спасибо каждому из вас за ваш уникальный вклад в наше сообщество и развитие проекта!

• @Romann — спасибо за то, что не дал умереть когда-то самому амбициозному SDK, за упорство и доведение его до стабильного и работоспособного состояния.

• @Deathman — благодарю за честный, иногда даже бескомпромиссный взгляд на сообщество, который помогает становиться лучше всему сообществу.

• @chriotmao — спасибо за стабильную поддержку True Stalker, без тебя многое могло бы пойти по другому пути.

• @Wolfstalker — отдельная благодарность за отказ от публикации новости о X-Ray Hub. Именно это решение подтолкнуло к созданию новых, безумных и уникальных способов распространения. Если бы не ты, эти идеи могли бы так и не родиться!

• @Red Panda(isobolevskiy) — спасибо за то, что "убил то, что всегда было мертво", и тем самым открыл путь к чему-то большему. Благодарю за STALKER on UE и за возвращение к действительно важным проектам, которые нужны нашему сообществу.

• @Drombeysи @Босс — вы подарили нам самые необычные холивары и нелинейные дискуссии, за что отдельная признательность!

• Sidius — спасибо за неоценимый вклад в развитие сообщества модостроителей по STALKER 2.

• @Босс — благодарю за стабильный актив и помощь, связанные с проектами по STALKER 2.

• @cryiron — спасибо за создание уникальных и детализированных локаций, твоя работа бесценна.

• @NikolasRedArrow — отдельная благодарность за вклад в развитие СНГ сообщества мододелов STALKER 2.

• @Chaek08 — отдельное спасибо за верность своему делу, несмотря ни на что! Даже когда, казалось бы, всё потеряно, ты продолжаешь идти вперед и вдохновляешь своим упорством.

Отдельное спасибо всем авторам, разработчикам, модмейкерам и энтузиастам, которые вносят свой вклад в развитие моддинга по вселенной STALKER!

Ваши идеи, усилия и труд делают наше сообщество уникальным и вдохновляющим. Вы дарите всем нам новые впечатления, создавая проекты, которые продолжают жить несмотря ни на что.

Пусть 2025 год станет годом исполнения самых амбициозных и безумных идей! Пусть 2025 год принесет нам еще больше удивительных модов, невероятных открытий и жаркого, но такого душевного, общения.

Желаю всем крепкого здоровья, творческого энтузиазма и удачи во всех начинаниях. Спасибо за то, что делаете наше сообщество живым. С Новым Годом! 🎉

(смотреть во ВКонтакте)

Всю ночь провели за монтажом и подготовкой материала — столько проблем на пути ещё не было, кажется, никогда… Но теперь это всё позади!

Мы справились и подготовили для вас, а также для всего сообщества, долгожданный подарок.

Приятного просмотра и… с наступающим Новым годом! 🎄

7 минут назад, Босс сказал:

с этим меню я смогу наконец-то отказаться UE4SS

Консоль и все консольные команды точно доступны. Но мне кажется, что UE4SS это немного другой инструмент.

7 минут назад, Босс сказал:

тут есть функционал по перемещениям, замедлению времени и тд

Не дошел пока до подобных функций, да и вряд ли дойду 

11 минут назад, Босс сказал:

На 1.0.3 будет норм работать?

Да: 1.0.2 — 1.0.3 точно работают

Дебаг-меню — это инструмент, созданный разработчиками для внутренних целей: тестирования игровых механик, проверки локаций, настройки параметров и исследования всех уголков игры. 

Поддерживаемые версии игры: 1.0.2 — 1.0.3.

С помощью дебаг-меню можно:

• Заглянуть "за кулисы" разработки, понять, как работает внутренняя логика игры.
• Исследовать локации, которые в обычном прохождении могли остаться незамеченными.
• Настроить игру под себя, попробовать нестандартные параметры или механики.

11 часов назад, Hrenovor сказал:

Тени фонарика ломают сохры?

Да, он некоторые данные записывает прямо в сохранения. Как это работает — не знаю. Но точно знаю, что если применил настройки фонарика, но потом удалил мод на фонарик — часть настроек останутся и будут работать даже без мода.

Утилита предназначена для простого конвертирования файлов WEM в формат OGG, который используется в играх, таких как STALKER 2. Эта утилита будет полезна тем, кто хочет работать с аудио файлами в игре, преобразуя их в более универсальный формат OGG.

Утилита отлично подойдет для конвертации аудио файлов формата WEM в OGG, что упрощает работу со звуковыми ресурсами при моддинге игры, так как формат OGG легче обрабатывать и более совместим с различными игровыми движками, включая Unreal Engine 5.

Инструмент для моддинга игр на Unreal Engine 4 и 5 с возможностями Lua скриптинга, генерации SDK, редактора свойств в реальном времени и других утилит для анализа и модификации контента.

Утилита отлично подойдет для моддинга игр на Unreal Engine 4 и 5, позволяя создавать моды с использованием Lua, работать с Blueprint-ами, редактировать свойства объектов в реальном времени и генерировать SDK для удобного взаимодействия с игрой.

Утилита для извлечения и редактирования файлов локализации игры STALKER 2: Heart of Chornobyl.

S2HOC Localization Editor предназначена для работы с локализационными файлами игры STALKER 2. Она позволяет извлекать данные локализации в формате JSON, редактировать их и затем конвертировать обратно в формат, который использует игра. Инструмент облегчает процесс моддинга и создания локализаций, позволяя работать с текстовыми данными игры.

Оригинальная тема

Утилита для создания и упаковки файлов .utoc и .ucas, используемых в архивах ZenLoader для Unreal Engine.

UnrealReZen предназначена для моддинга игр на Unreal Engine, позволяя создавать патчи для архивов ZenLoader. Она упаковывает только данные, относящиеся к уникальной таблице содержимого (.utoc) и содержимому активов (.ucas). Утилита не работает с самими активами (.uasset) внутри архива, а только с метаинформацией и контентом, необходимым для моддинга.

Необходим, например, для упаковки файла локализации (LocalizationDB.ubulk).

> UnrealReZen.exe --help
UnrealReZen 1.0.0
Copyright (C) 2024 UnrealReZen
USAGE:
Making a patch for a ue5 game:
  UnrealReZen.exe --content-path C:/Games/MyGame/ExportedFiles --compression-format Zlib --engine-version GAME_UE5_1
  --game-dir C:/Games/MyGame --output-path C:/Games/MyGame/TestPatch_P.utoc

  -g, --game-dir          Required. Path to the game directory (for loading UCAS and UTOC files).
  -c, --content-path      Required. Path of the content that the you want to pack.
  -e, --engine-version    Required. Unreal Engine version (e.g., GAME_UE4_0).
  -o, --output-path       Required. Path (including file name) for the packed utoc file.
  -a, --aes-key           AES key of the game (only if its encrypted)
  --compression-format    (Default: Zlib) Compression format (None, Zlib, Oodle, LZ4).
  --mount-point           (Default: ../../../) Mount point of packed archive
  --help                  Display this help screen.
  --version               Display version information.

Утилита для чтения и записи .pak файлов Unreal Engine с поддержкой множества версий и различных типов сжатия.

repak – это мощная библиотека и инструмент командной строки для работы с .pak файлами в играх на движке Unreal Engine. Программа поддерживает работу с различными версиями UE (от 4.0 до 5.3) и позволяет распаковывать, паковать и извлекать файлы из .pak архивов, а также изменять их без перепаковки всего архива. Она также значительно быстрее, чем стандартный UnrealPak, и безопасна в использовании при работе с потенциально вредоносными файлами .pak.

$ repak --help
Usage: repak [OPTIONS] <COMMAND>

Commands:
  info       Print .pak info
  list       List .pak files
  hash-list  List .pak files and the SHA256 of their contents. Useful for finding differences between paks
  unpack     Unpack .pak file
  pack       Pack directory into .pak file
  get        Reads a single file to stdout
  help       Print this message or the help of the given subcommand(s)

Options:
  -a, --aes-key <AES_KEY>  256 bit AES encryption key as base64 or hex string if the pak is encrypted
  -h, --help               Print help
  -V, --version            Print version

Утилита для создания файлов маппинга (.usmap), необходимых для извлечения данных из игровых файлов Unreal Engine.

UnrealMappingsDumper используется для извлечения и создания маппинговых файлов (.usmap) для игр на движке Unreal Engine 5 и более поздних версиях. Эти файлы являются необходимыми для работы с данными игры, особенно при их анализе и модификации. Программа полезна для дата-майнинга и моддинга в играх, использующих UE5, таких как STALKER 2.

Уже созданные маппинги можно найти здесь (в том числе и для STALKER 2): https://github.com/TheNaeem/Unreal-Mappings-Archive

Скачать последнюю версию

Разработчик: 4sval

FModel — это инструмент для просмотра и извлечения архивов игр на Unreal Engine 4 и 5. Он создан для изучения содержимого игровых файлов и их преобразования. Подойдет даже новичкам благодаря интуитивно понятному интерфейсу.

Утилита отлично подойдет для анализа ресурсов игр на Unreal Engine 4 и 5, их распаковки, конвертации или изучения структуры. Полезна для моддинга, создания пользовательских модификаций или понимания, как устроены игровые ресурсы.