Обращение GSC Game World насчет утечек материалов

[Bowsette 2 031]

Тема с локализацией больная и извечная для RU сообщества.

Палю рабочий способ освоения языков (на уровне понимания, что говорят, этого достаточно для потребления контента)

Берете фильмы и смотрите на англ. (сериалы, аниме, мульты, зарубежный ютуб и т.д) причем без сабов. (без сабов потому что вы не будете ухватывать что говорят, а будите читать перевод сразу и никакого усваения не будет)

начинать надо с простого: мульты, пиксар, аниме, экшн мувики
потом можно переходить на разговорные сериалы

Это работает так как показано в фильме 13 воин

Спойлер

 

(Я слышал истории  про иностранцев упорно учащих русский язык для чтения рус-литературу в оригеинале, многим похождения говорящей на Французком рус. Аристакратии и даром не нужны, а тут прям учат.)

 

Изменено 18 марта, 2023 пользователем Ruwar

[Злобная реклама]

[dumidum 1 340]

3 минуты назад, Ruwar сказал:

в оригенале

это фиаско.

[Bowsette 2 031]

Насчет опечаток и ошибок это вообще отдельная итория, приследущая диалоги игр серии сталкера или, например, поиск опечаток - хлеб редакторов (вылизывающих месецами черновики книг).

 

 

[dumidum 1 340]

2 минуты назад, Ruwar сказал:

Насчет опечаток и ошибок это вообще отдельная итория, приследущая диалоги игр серии сталкера или, например, поиск опечаток - хлеб редакторов (вылизывающих месецами черновики книг).

 

 

на форуме ошибки не надо выискивать-они при написании красным подчёркиваются.

[Bowsette 2 031]

Только что, dumidum сказал:

на форуме ошибки не надо выискивать-они при написании красным подчёркиваются.

в твоём браузере, у меня не настроено

[dumidum 1 340]

4 минуты назад, Ruwar сказал:

в твоём браузере, у меня не настроено

ну так настрой-пригодится.

[Bowsette 2 031]

🤡 настроил

[Купер 64]

Спойлер

 

Прикольно, однако.

 

 

[Gackiy_Papa 288]

5 часов назад, MarkTven сказал:

не все украинцы знают русский язык

Хреновый из вас доктор... Я бывал в Украине с самого рождения, в армии с Украины за пять лет службы видел не мало украинцев... Да и до 2022 бывал... Так что втирайте мазь хомячкам... :)

[MarkTven 3]

1 минуту назад, Gackiy_Papa сказал:

Хреновый из вас доктор... Я бывал в Украине с самого рождения, в армии с Украины за пять лет службы видел не мало украинцев... Да и до 2022 бывал... Так что втирайте мазь хомячкам... 🙂

Я здесь живу 26 лет, так что держи мазь хомячок)

[denissaha 25]

24 минуты назад, MarkTven сказал:

Я здесь живу 26 лет, так что держи мазь хомячок

Я здесь живу больше 30 лет. Скажите, пожалуйста, в какой области Украины есть украинцы, которые не знают русский язык?

[Raid 672]

denissaha 

2 минуты назад, denissaha сказал:

Я здесь живу больше 30 лет. Скажите, пожалуйста, в какой области Украины есть украинцы, которые не знают русский язык?

мне кажется это бессмысленный спор, кто-то просто уже не хочет его знать, кто-то неожиданно его забыл и т.д.

[Bowsette 2 031]

ищут крайнего небось внутри студии

 

[dumidum 1 340]

3 минуты назад, Ruwar сказал:

ищут крайнего небось внутри студии

 

у них всегда кто-то виноват кроме самих себя.

[Bowsette 2 031]

По поводу сливов

1) даже если С2 схлопнется, то там все равно много идей и материалов для модинга
2) много инфы которую в принципе можно причислить к канону сталкера и плясать от неё (та самая лор-библия)

3) Хочу версию мода Аномали Экспедиция склеенного переходами на манер карты С2 (думаю уже пилят)

 

 

 

[Prostomod 1 318]

1 час назад, Ruwar сказал:

ищут крайнего небось внутри студии

 

(Могу быть не прав) Дайте угадаю: они собираются русский интерфейс (а субтитры и диалоговые окна, однако, это тоже интерфейс) отправить следом за озвучкой? Тем более, на эту мысль указывает ещё и отказ ПЫСов о постинге новостей на русском.

45 минут назад, Ruwar сказал:

даже если С2 схлопнется, то там все равно много идей и материалов для модинга

Пока что я слышал только про диздоки и концепт арты. Идей да, мб и подкинут вагон сообществу, но что-то прям сверхъестественного для модов я не увидел. Хотя и слитое почти не изучал - всё-таки таким лучше заниматься после прохождения игры или новости об отмене разработки.

45 минут назад, Ruwar сказал:

много инфы которую в принципе можно причислить к канону сталкера и плясать от неё

Не думаю. Те же слитые диздоки по С2 образца 11 года в канон у фанатов так и не вошли, как и некоторые моменты из диздоков трилогии. Все всё-равно, если хотят сохранить канон, то смотрят только на события трилогии.

45 минут назад, Ruwar сказал:

Аномали Экспедиция склеенного переходами на манер карты С2

Да хоть какой-то серьёзной переделки локационного пака всем (ну... 95%+) СоС-модам не хватает - уже на зубок выучены все локации трилогии с включёнными локами из билдов и 2 моддерских сверху, которые непонятно какой год остаются неизменными.

Изменено 18 марта, 2023 пользователем Prostomod

[Bowsette 2 031]

сейчас качаю архивы,  хочу лично для себя проверить
1) где там шахта и не показалось ли мне, что она там есть

 

2) остался ли хоть след в сюжете от черной сгущенки Сытянова

 

 

---

Дополнено 8 минуты спустя

---

Дополнено 16 минуты спустя

Вопрос знатокам

Спойлер

---

Дополнено 29 минуты спустя

Сталекр 2 : Фаллаут в Пожарске

 

 

[Herbert West 19]

В GSC будет 1937:)  

[Gackiy_Papa 288]

53 минуты назад, Ruwar сказал:

 Как в ЧЗО мог приплыть корабль дальней связи? 

Бюреры с полтергейстами притащили... Зачем?... Таки чтоб были...

[Thunderbolt 81]

3 часа назад, Ruwar сказал:

ищут крайнего небось внутри студии

 

Боже, что за чушь)

Те, кто делал скрин вообще знают, что такое интерфейс?)

[Bowsette 2 031]

1 час назад, Gackiy_Papa сказал:

Бюреры с полтергейстами притащили... Зачем?... Таки чтоб были...

Спойлер

 

 

[Bowsette 2 031]

 

[artemnemechenuy 20]

В 17.03.2023 в 15:33, CiberZold сказал:

так что мы ценим и уважаем зарубежный модинг, но по сравнению с ру-модингом это капля в море, если бы не ру-модинг за 10 лет вышло бы 5 модов, а через 15 лет после выхода ТЧ о Сталкере уже все бы забыли, в пост-советском пространстве он конечно в любом случае будет интересен так как здесь, он не мог не стать культовой игрой, а вот для Запада другое дело, а так благодаря в основном ру-модингу о Сталкере ещё помнят и активно играют в т.ч. за рубежом.

Лучше уже 5 модов чем реки дерьма, сколько времени людей потрачено в пустую, как васянов мододелов так и игроков которые в сие творение играли.

[iq104 65]

Глупость. Посмотрите статистику на том же Моддб. Только Мизери, КОК и Аномали с модами гигантское количество загрузок, сравнимое с релизами топ-проектов. Все зарубежное, кроме части модов для Аномали

Изменено 19 марта, 2023 пользователем iq104

[OKSIKODON 136]

"Наш источник из GSC передал, что команда замотивирована выпустить проект, а денег и ресурсов достаточно для разработки не смотря ни на что. Подчеркнул, что это не изменится и в случае слива билда – менять ничего внутри игры не планируется. Неплохая новость. Также хотим сказать, что если в дальнейшем опубликуем билд игры, целью является изучение, а не вредительство "