
gibe
-
Публикаций
426 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные gibe
-
-
Hello
I'll ask you again:
how do I sleep?
The bed in the sidorovich cache is not activated.Nobody sells a sleeping bag
Thank you -
Здравствуйте
Как вы спите?
Спасибо -
Hello
Do you know how to open the file to translate it?
Thanks.---------------------------------------------------
Здравствуйте
Вы знаете, как открыть файл, чтобы перевести его?
Спасибоhttps://disk.yandex.com/i/-QJMFZUfNPzSaw
-------------------
Я не могу найти файл, содержащий эту функцию:
I can't find the file containing this function:
-
Thank you
I will check the text
-
Здравствуйте
Я в восторге от этой прогулки!
Я уже адаптировал "бета" версию. Изменения очень значительны?
текст
геймплей
спасибо----------------------------------------------
Hello
I'm delighted with this release!
I've already adapted the "beta" version. Are the changes very significant?
text
gameplay
thank you-
1
-
-
Здравствуйте
Вы внесли много изменений в диалоги или вам приходится перечитывать и переводить все заново?
Спасибо--------------------------------
Hello
Have you made many changes to the dialogues or do you have to reread and translate everything again?Thank you
-
В 03.06.2024 в 16:36, gibe сказал:Hello
I've found the ‘dog’ mask, I'm seeing the ‘dream’ but I can't use the ‘1’ and ‘2’ quick keys any more.
Why can't I use them?Пожалуйста, мне нужна помощь!
Кто-нибудь сталкивался с этой проблемой?
Обновление не помогло.------------------------------------------
Please, I need help!
Has anyone had this problem?
Update didn't help. -
Oui, un tel fichier existe.
J'ai changé le "saut" et je me suis écraséTorrent file with or without patch ?
-
1
-
-
33 минуты назад, Pilot сказал:L'édition spéciale de la ville morte est une ancienne version. L'épilogue de Dead City est le dernier.
Yes !
I've just tested the game, and there's certainly some fine-tuning to be done to the dialogue and the gameplay.
I'll check it out.
-
Hello
What does "dead city special edition" have to do with it? -
Hello
I've found the ‘dog’ mask, I'm seeing the ‘dream’ but I can't use the ‘1’ and ‘2’ quick keys any more.
Why can't I use them? -
Hello
I downloaded the latest version of the game from the reference links.
After accepting the mission to hunt wild boar, I can't get out of the village:FATAL ERROR[error]Expression : false
[error]Function : CControlAnimationBase::UpdateAnimCount
[error]File : D:\a\OGSR-Engine\OGSR-Engine\ogsr_engine\xrGame\ai\Monsters\control_animation_base.cpp
[error]Line : 528
[error]Description : Error! No animation: stand_attack_run_left_ for monster esc_food_boarThanks for your help.
https://disk.yandex.com/d/fFYKDA5CM8JWmQ -
-
В 02.05.2024 в 16:54, prophet сказал:Well...yeah? Mod is currently in OBT and it makes sense that release version will have some changes if compared to OBT.
________________________
Ну...да. Мод в ОБТ и логично, что релизная версия будет отличаться от той, что в ОБТ.Здравствуйте
Это многое изменит в файле :
gamedata/script
gamedata/config/gameplay
gamedata/config/ui
файлы, которые я сейчас перевожу?-------------------------------------------
Hello
This will change a lot in :
gamedata/script
gamedata/config/gameplay
gamedata/config/ui
files I am currently translating? -
5 часов назад, prophet сказал:@Борей Можешь поиграть и в текущую версию, но на релизе изменений будет больше, так как для многих моментов требуется Новая Игра.
Does this mean there will be 2 versions?
The current one and one with all the changes?________________________
Значит ли это, что будет две версии?
Текущая и со всеми изменениями? -
-
Yep !
New French translation => https://mega.nz/file/x5FlkCwT#GGCehvyvAgFXO3K6YTnU63c5XzwX6D-WvRV3wMk3_dU
-
1
-
-
-
Hello
If I translate your work, will it be easy to integrate the translation by creating a "gamedata"?------------------------
Здравствуйте
Если я переведу вашу работу, легко ли будет интегрировать перевод, создав "gamedata"? -
TUF gaming B550-plus WIFI II
CPU AMD 5 5600x 6-core
RX 6650 XT
16 giga ram 4200
ssd 1 tera
-
1
-
-
Hello
I have redone the entire translation of OGSR 1.0.7.I understand that I need to translate the "weapons" file.
Are the changes in this version incompatible with a translated version of OGSR?Thanks
-
Здравствуйте
В чем разница с =>-------------------------------------
Hello
What are the differences with OP 2.2 ? -
Hello
I'm looking into the possibility of translating this modification, and I need some advice.
The file => https://disk.yandex.ru/d/Dumc0F7tEcb-FA
consists of :
prospector 1.7
and two folders :
ФИКСЫ = PP1.7_fix5
last patch ?
ДОПЫ = PPv1.7_AA2_addon
This file corresponds to which addition? atmosphere or other?Thanks
----------------------------------------------------Здравствуйте
Я рассматриваю возможность перевода этой модификации, и мне нужен совет.
Файл => https://disk.yandex.ru/d/Dumc0F7tEcb-FA
состоит из :
prospector 1.7
и двух папок:
ФИКСЫ = PP1.7_fix5
последний патч ?
ДОПЫ = PPv1.7_AA2_addon
Этот файл соответствует какому дополнению? Атмосферному или другому?Спасибо
-
1
-
-
Der Fallende Stern: Definitive Edition
в Моды на OGSR Engine
Опубликовано
Кефир
My old brain cells are worn out!
