gibe

Prostomod 

Hello.
My error was due to the fact that I was working on the old version with the fix.
With the online version, no more problems

The French version is finished but I still need to check everything in-game.
Thanks to all the team 
 

MayLay Hi there!
I need some help.
I've translated the game's "gamedata/config/text" files but I can't unpack the "resources/config" file.
"Data_Unpacker" and "AXRToolset-master" don't help.
I will need the files to translate everything that is not in the gamedata.
Thanks

Hello 

French translation => https://disk.yandex.com/d/xgHuzIPmb-SCJA

There may still be some flaws.

Little Frenchman Hello

Thanks, I've been able to correct the translation error 

A French gamer has a problem with the "100 points" training, as I'm not currently playing I can't help him.
Is there a tutorial?
Thanks

Hello !

I have a translation problem, I would like a "save" containing Noah's "talisman" (Оберег)
Thanks

Paracetamol Ok act iV !

What a difference with these 3 episodes?
It's not always easy to keep up with these developments...

Hello
Is this a "standalone" mod like "Dark Path" => https://ap-pro.ru/forums/topic/1934-dark-path-obt/
or an extension of Lost Alpha DC extended.
I'm having trouble integrating the French translation into this mod, so if I have to translate The Eternal Suffering this clarification is important.
Thanks

DefaultArs Ok I've downloaded the file
Thanks for your help.
I'm going to test this as soon as possible (I'm currently managing OGSR 1.0.7 and Return to the zone) as well as all the mods that have already been translated (about ten).

DefaultArs No !

I was never able to register

Yandex or Mega

DefaultArs 

Hello
I have created a file 
gamedata/config/ 
containing
localization "fra"
and
text/eng
how do you compress this file into "xdb"?

Thanks

Ok I'm going to try this
Thanks

yidrisov 

Hello
My problem is that some translated files are not being read by the game.
I can't resolve this conflict between "localization" and "string_table_includes".
I've tried to harmonise the lists of the 2 files but without success.
I've translated a lot of mods including "dark path" on Lost Alpha and I've never had this problem.
I need to re-read and correct the old translation, which is bad, and I won't do that unless I solve this mystery.
Could you help?

You say you're going to release "The Eternal Suffering", is this the same addon as "dark path" or an extension on Lost Alpha?
Thank you for your attention.

Б.У.Х.А.L.K.E.R. 

Thanks, 

Engine update to version 7956:
» Download Lost Alpha DC Extended Engine Update from FO: DropBox [29.98 MB]https://www.dropbox.com/home/LADCE_bins_upd

The link is closed
I have also carried out the steps described above, but by unpacking the gamedata.db0 and gamedata. db1 files I have access to the "text" files but not to the Russian "localization" file, which I need for merging.

Hello
After searching and checking, the English version included in the game doesn't work; my translation doesn't seem to be at fault.

I'll need the Russian copy
-  localisation
- text/rus

in order to make the necessary updates.

Thank you

Hello
I'm taking over the French translation of Lost Alpha - v 2.83. The old one is not adapted.

I can't launch the game with this translation.
I enclose :
- the error log + the mdmp file
- the French translation - renamed "eng"

I'm working alone and I can't test my work, the translation being imperfect I can't distribute it.

Thank you for helping me.
J-B 

Опричник 

Hello

Is this patch 1.01=> https://drive.google.com/u/0/uc?id=126T-mkx-mWkQvTbThTM3X7iO48FbWR4O&export=download

and its corrective patch
=> https://drive.google.com/file/d/1sbGfYCsI5vgRAUaFPol0YzMUbvW0miPU/view

that need to be installed on OGSR 1.0.7?
Is it stable?
(translation adaptation envisaged)
Thanks

Hello
I have these kits to upgrade a "seva" but they are not usable, why?
The first 2 series of modifications have been made.

https://disk.yandex.com/i/avdprzgz2eMBKQ

Little Frenchman 

Hello
The armour repair system has been simplified and that's great.
In st_items_outfit the following items have been forgotten (?)
military_outfit_description
svoboda_heavy_outfit_description
mp_exo_outfit_description

No repairs planned for 
mp_scientific_outfit_descriptio

Little Frenchman 

2 save
one at the entrance 
one in the base itself
I identified some errors which I corrected but it continued, especially at the back of the base near the helicopter, between the last building on the right and the truck.

https://disk.yandex.com/d/AJH6CO5V7EfiHQ

The game freezes, then returns to the desktop with no error log or a completely "blank" log with nothing written on it.

Thanks

Lots of crashes with no error log in the database. Is this normal?
I'm having trouble with this mission

error

I'm in too much of a hurry, I didn't check the jerrycan...
That's my problem, I have to reread everything in the game, it takes time and I let details slip.

For the armour repair, I'd mistranslated an element.

Thanks

No, I don't think so. 
https://disk.yandex.com/i/N0h6a2DfU6ChFg

Or maybe another car, but I haven't found anything else.

Hello
In the suburbs of Chernobyl, in the garages, the discovery of the candle is not valid.
I've redone the route several times with all the NPCs but nothing happens.
Is there a solution?