True Stalker

[Overf1rst 1 425]

Разработчики: AP-PRO Team
Платформа: OpenXRay (модифицированный Зов Припяти)
Тип установки: Standalone (оригинальная игра не требуется)
Дата выхода: 21 декабря, 2023 г. 

Актуальная версия: 1.5

---

В центре сюжета самый обычный сталкер по прозвищу Топор. Им уже неоднократно совершались вылазки в Чернобыльскую Зону Отчуждения. Однако за все это время покидать окрестности Кордона он так и не решался: как бы не манил к себе центр Зоны, страх неизведанного постоянно его останавливал. Но жизнь за периметром уже давно потеряла смысл, поэтому герой всё-таки принимает решение отправиться за Кордон... 

---

Основные особенности мода:

• Новый сюжет, действия которого происходят после событий Зов Припяти, но завязанный на собственных историях и новых персонажах;
• Квесты игры сопровождаются кат-сценами, авторской озвучкой персонажей, и, в некоторых случаях, вариативностью. Задания в игре не имеют конкретного уклона, поэтому игрокам предстоит путешествовать, заниматься поисками, участвовать в перестрелках, сталкиваться с мистическими событиями, и встретиться лицом к лицу с разными порождениями Чернобыльской Зоны;
• 13 игровых локаций, среди которых как уже известные, но существенно переработанные уровни оригинальной трилогии S.T.A.L.K.E.R., а также некоторые авторские локации; 
• Абсолютно новый интерфейс от CORRYZERON, система инвентаря, энциклопедия, облик апгрейда снаряжения и оформление игры. 
• Самостоятельный саундтрек за авторством композитора Anger Of Darkness, включающий более полусотни композиций. Фоновая музыка на локациях является ремейком и переосмыслением эмбиента от MoozE, которую мы полюбили в Тень Чернобыля. Написано и множество оригинальных саундтреков;
• Обновлённая графика с разнообразными погодными циклами, выполненная в летнем стиле;
• Новый пак моделей NPC, созданный в духе оригинальной игры;
• Адаптированный и изменённый под нужды модификации оружейный пак GUNSLINGER;
• Усовершенствованный движок игры, основанный на платформе OpenXRay.
• Поддержка официального перевода на английский и украинский языки, который можно выбрать в меню игры. 
• Многое, многое, многое другое....

---

Спойлер

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ	Минимальные	Рекомендуемые
DIRECTX	DirectX 9	DirectX 11
РАЗРЕШЕНИЕ	1600X900	1920X1080
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА	64-битная Windows 7 SP1	64-битная Windows 10 / 11
ПРОЦЕССОР	i3 3220 / Ryzen 3 1200	i7 7700 / Ryzen 5 3600
ВИДЕОКАРТА	GTX 760 / Radeon HD 7870	GTX 1070 / Radeon RX 580
ОПЕРАТИВНАЯ ПАМЯТЬ	4Гб	16Гб
МЕСТО НА ДИСКЕ	50Гб HDD	50Гб SSD

Комфортная игра на конфигурациях ниже минимальных требований не гарантируется

---

Спойлер

• Рекомендуем скачивать мод только по ссылкам с сайта AP-PRO.RU. В противном случае мы не гарантируем работоспособность и надежность файлов.
• Если вы установили игру на диск C, то запускайте игру от имени администратора. В ином случае, у вас могут не сохраняться настройки игры.
• В настройках игры имеется опция Режим стримера. Она позволяет отключить всю ту музыку, которая имеет авторские права на Youtube. Однако хотим заметить, что  даже с выключенным режимом ваши стримы и летсплеи будут доступны для просмотра, но без сохранения монетизации на видео;
• В настройках игры есть опция Насыщенность. Вы сможете её отключить, если картинка в игре кажется вам слишком насыщенной;
• Не забывайте просматривать и прочие настройки игры, чтобы подобрать себе комфортные и подходящие опции;
• Если поймали вылет:
  
  FATAL ERROR
   
  [error] Expression    : D3DXCreateTexture(HW.pDevice, top_width, top_height, levels_exist, 0, t_dest_fmt, (RImplementation.o.no_ram_textures ? D3DPOOL_DEFAULT : D3DPOOL_MANAGED), &t_dest)
  [error] Function      : TW_LoadTextureFromTexture
  [error] File          : D:\TrueStalkerEngine\src\Layers\xrRender\Texture.cpp
  [error] Line          : 152
  [error] Description   : Requested audio format unsupported.
  
  Увеличьте файл подкачки до значения не меньше 8 гигабайт. 
• Если вы не знаете, что делать в квесте с Брехуном, когда он сидит на поляне и ничего не делает, то вам надо найти артефакт рядом с ним, который не определяется детектором, согласно заданию. 
• В случае вылетов прикладывайте логи, которые хранятся тут: \True Stalker\userdata\logs
• Если вылетает игра при запуске (а файл подкачки сделали и не помогло) поможет ввод r__no_ram_textures off перед запуском сохранения

---

Спойлер

Автор идеи и сценария: Алексей Просандеев@Wolfstalker

Геймдизайн:
Владимир Клеков @Overf1rst
Алексей Раков @chriotmao
Алексей Просандеев @Wolfstalker

Реализация сценария: Владимир Клеков @Overf1rst

Дизайн уровней:
Алексей Раков @chriotmao
Владимир Клеков @Overf1rst
Артём Самойленко @SamArt

Графика:
Владислав Скуратов @SkyLoader
Александр Килюшик @exDeMODER
Алексей Раков @chriotmao

Программист движка: Владислав Скуратов @SkyLoader

Программисты геймплея:
Владимир Клеков @Overf1rst
Владислав Скуратов @SkyLoader

Модели персонажей: Артём Самойленко @SamArt

Модели окружения: Алексей Раков @chriotmao

Текстуры:
Алексей Раков @chriotmao
Артём Самойленко @SamArt
Родион Ловчев @CorryZeron

Музыкальное сопровождение: Юрий Юдин @StrannikRT, проект Anger of Darkness

Художник: Даниил Рогачёв @dankalaning

Дизайн интерфейса: Родион Ловчев @CorryZeron

Погода: Александр Килюшик @exDeMODER

Звукорежиссёры:
Симон Костовски @Kostov
Владимир Клеков @Overf1rst

Звуковой дизайн: Родион Ловчев @CorryZeron

Перевод на английский:
Симон Костовки @Kostov
Владислав Скуратов @SkyLoader
Алексей Раков @chriotmao

Перевод на украинский: Артём Самойленко @SamArt и другие

Сценарии побочных заданий:
Владимир Клеков @Overf1rst
Алексей Раков @chriotmao
Юрий Юдин @StrannikRT

---

ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА УЧАСТИЕ

---

Логотип проекта: Сергей Маликов @Malik

Арты: Нарине Аветян aka Narine_Fox

Модели: Last_Light

Помощь с движком: Султан Урамаев @Xottab_DUTY

Вступительный ролик: @AziatkaVictor

Анимации:
Юрий Полетавкин @Policai
Андрей Калинин @AfterGlow
Назар Приступа aka Nazerttop
Ярослав Свинцицкий @Vodila

Шейдеры отражений: Антон Хозаров @Hozar_2002

Звуковой дизайн:
Степан Юстинов ака YungPrice
Navaro
revo794
Deinvire.wav

Музыкальное сопровождение: Kreazot-Maks

Музыка для «Last Trailer»: @OSWALD

Сценарии побочных заданий:
Scava
Владимир Абрамов @Molot04ek
Jek@n-Lim0n
Павел Молин @Muraxez
Леон
MolderPLV 

Нам помогали и прочие разработчики и авторы контента, а также актеры озвучки. Все их имена и никнеймы вы можете увидеть уже в игровых титрах! 

---

Спойлер

---

Спойлер

---

Спойлер

• Торрент - TrueStalker_torrent.torrent (для скачивания требуется регистрация)
• Торрент (запасная magnet-ссылка) - magnet:?xt=urn:btih:21CC20DC7309912ADA09222B91E9EE3F99C85F8C&dn=TrueStalker&tr=wss%3a%2f%2fwstracker.online
• Облако Mail.ru
• ЯндексДиск
• ЯндексДиск (Запасная ссылка 1)
• ЯндексДиск (Запасная ссылка 2)
• ЯндексДиск (Запасная ссылка 3)
• ЯндексДиск (Запасная ссылка 4)
• ЯндексДиск (Запасная ссылка 5)
• GoogleDrive
• GoogleDrive (Запасная ссылка)

---

Спойлер

Спойлер

— Исправлен вылет из-за убийства военных под мостом, когда игрок возвращался туда спустя время;

— Исправлен вылет при переходе на Кордон перед шестой главой, когда игрок готовился к походу в Новошепеличи;

— Исправлена невозможность сохраниться после перехода с Агропрома на Свалку, если игрок уходил через переход в тоннеле. Блокировка сохранения останется, пока вертолёт не проследует к точке назначения. Если игрок переходил через тоннель на Свалку, ломалась возможность сохраниться. Во время пролёта вертолёта переход блокируется;

— Исправлен вылет при загрузке подземелий Армейских Складов на DirectX 9.

Спойлер

— Исправлен вылет при установке ЛЦУ на Грозу;

— Различные исправления описаний предметов и других текстов (для всех локализаций);
— Исправлен баг, при котором Орех продавал части монстров дешевле, чем покупал;
— Исправлен баг, при котором игрок мог получить отрицательное число денег;
— Исправлен баг, при котором не активировалась сцена на Янтаре в квесте "Выживший", если игрок пошёл в обход;
— Исправлен баг, при котором могло не засчитаться задание Сидоровича на поиск артефактов;
— Исправлен баг, при котором игрок мог активировать переход в X-18 на верхнем уровне завода;
— Исправлена модель вороны;
— Исправлено зависание радио-субтитра Сидоровича на Агропроме;
— Исправлены иконки улучшенного АК-74 и патронов 9x39;
— Исправлена возможность установки прицелов на "Вал", "Винторез", "АК-74", "АК-101";
— Исправлено отображение multibyte символов в текстах (для переводчиков на другие языки);
— Исправлен диапазон значений для консольной команды "hud_fov";
— Небольшие правки интерфейса для ультраширокоформатных мониторов;
— Добавлены недостающие текстуры;

— Добавлена опция, позволяющая настроить размер текста в диалогах (раздел "Игра");
— Добавлена консольная команда "g_camera_bobbing", позволяющая включить/отключить раскачку камеры;
— Добавлена консольная команда "wpn_use_control_factor", позволяющая включить/отключить влияние удобности оружия на чувствительность мыши;
— Добавлено сообщение о прошедшем выбросе после сна - это значит, что в аномалиях могли появиться новые артефакты;
— Изменена наценка на товары у контрабандиста на Свалке;
— Максимальный угол обзора увеличен до 90;
— Увеличено время респавна монстров;
— Многочисленные мелкие правки;

Спойлер

— Исправляет пропавшие тексты переводов, в частности, в именах рандомных персонажей. К сожалению, уже заспавненные НПС с кривыми именами останутся, но у новых все уже будет хорошо;

 

-- Исправлен вылет после ограбления на Кордоне, если игрок убивал военных на Дитятках;
-- Исправлен вылет в квесте "Очень странные дела", когда Фанат или Юрок двигались к точке назначения после кат-сцены;
-- Исправлены баги, из-за которых можно было поймать остановку сюжета на Кордоне (квест техника на полтергейстов, квест торговца на собак);
-- Исправлен баг, при котором Термит застревал в двери, из-за чего нельзя было продвинуться дальше;
-- Исправлен баг, при котором было невозможно продвинуться по квесту "Пропавший сталкер" (Кирюха лежал и ничего не происходило);
-- Исправлен баг, из-за которого могла заблокироваться торговля при покупке тайников у Сидоровича и Фаната
-- Исправлен баг, из-за которого продажа АПБ была слишком выгодной;
-- При апгрейде некоторых костюмов на уменьшение веса их вес теперь уменьшается не так сильно;
-- НПС теперь меньше видят через кусты;
- Поправлены некоторые характеристики главного героя;
-- Различные исправления текстов  (для всех локализаций, за правки английской спасибо jjzargo aka E'ruiq).

Ссылка на патчи - https://disk.yandex.ru/d/XutRXFa5CoMl4A

Альтернативная - https://disk.yandex.ru/d/69NscCwYZApmPA

Альтернативная №2 - https://drive.google.com/drive/folders/12t_6-LSBOYBRWLmA8KqP4Zk5-_FV-eGw?usp=drive_link

Альтернативная №3 - https://drive.google.com/drive/folders/1alu6di8Z11ysOiXNw6IRy_rE17gF2V3R

Альтернативная ссылка на патчи с MODDB - https://www.moddb.com/mods/true-stalker/downloads

---

Инструкция по установке: Все патчи необходимо распаковать по порядку в корневую папку с игрой с заменой файлов. В папке True Stalker\content\patches должны будут появиться файлы xpatch_ts_01.db, xpatch_ts_02.db и т.д. После установки патчей в меню игры должна отобразиться версия последнего патча, например v1.4. 

Ставить обязательно!

Все остальные патчи будут доступны по этой же ссылке. Следите за актуальностью, мы будем вас об этом информировать!

---

Спойлер

Патч 1.5 здесь!

---

Спойлер

- Отдельная страница модификации ВКонтакте

- Плейлист с видеоматериалами по моду

- Прохождение мода без комментариев

---

Спойлер

По номеру карты: 2200700424533031 (Тинькофф)
4274320074596795 (Сбербанк)

---

Спойлер

 

 

[Злобная реклама]

[Overf1rst 1 425]

Патч 1.5 доступен для скачивания, новая игра не требуется!
 

На этот раз мы подготовили большой список доработок! Здесь расскажем очень кратко о некоторых из них, а полный список изменений можно найти в архиве с патчем или в прикреплённом файле.

Данный патч является кумулятивным — ставить предыдущие патчи не нужно. Этот патч содержит все прошлые исправления, но если у вас уже стоят все предыдущие патчи или часть из них, это ни на что не повлияет.

---

Спойлер

Интерфейс:

— новое, более удобное окно сравнения предметов;
— доработки окна апгрейдов: отображение характеристик модифицируемого предмета;
— возможность включать/выключать HUD по клавишам Numpad+/Numpad-;
— более отзывчивое управление картой;
— статьи в путеводителе теперь идут от новым к старым;
— добавлены шрифты под 4K разрешение;
— возможность посмотреть титры из главного меню.

Баланс и торговля:

— скорректированы свойства некоторых артефактов;
— скорректированы характеристики оружия и брони;
— перевооружены некоторые обитатели Зоны;
— уменьшена скорость разрядки батареек;
— правки урона от аномалий и некорректного появления артефактов в некоторых из них;
— изменения в содержимом некоторых тайников;
— большие правки торговли, баланса, выпадения предметов с трупов;
— контрабандисту добавлен раздел "Разное" , обновление ассортимента по ходу игры и озвучка, когда товар можно забирать;

Локации:

— на Кордоне появилась возможность по стелсу пройти квест «Работа на комбез»;
— некоторые правки для Свалки, Бара, Тёмной Долины и её подземелий;

Локализация и текст:

— добавлена немецкая локализация (Stachelhaut, Alufolie);
— добавлена китайская локализация (PastaAnchovy, MPB-TDOA и другие);
— в титры добавлена отдельная группа для переводчиков;
— исправления текстов для русской и английской локализаций.

Среди прочего сделано множество исправлений по разным аспектам. Некоторые из них лечат редкие вылеты или моменты, в которых мог остановиться сюжет.

Спойлер

Спойлер

Яндекс Диск
Яндекс Диск (зеркало)

Google Drive
Cloud Mail

Спойлер

Содержимое архива целиком и полностью распаковать в папку с игрой, обязательно согласившись на замену файлов! После этого в главном меню должна обновиться версия до 1.5.

---

Для тех кто уже в процессе игры и установил патч 1.5 настоятельно рекомендуем перейти в папку userdata (она находится в папке с игрой) и удалить из неё папки shaders_cache_ts и levels_cache_ts — это важно во избежании багов и вылетов, связанных с изменением геометрии локаций!

Changelog_1.5.txt

[chriotmao 1 802]

 Если вы начали со старого сохранения и ловите вылет на патче 1.5:

Loading item: Upgrade <up_ak74_mag45_black> of inventory item [wpn_ak74_nimble] 

распакуйте этот фикс в корень игры. (в корне игры True Stalker должна появиться папка gamedata)

 

akm_fix_up_ak74_mag45_black.zip

Изменено 23 февраля пользователем chriotmao

[_THE_END_ 149]

Nikola0s666 Не знаешь, что будет если отпустить?

[Nikola0s666 1 089]

2 минуты назад, _THE_END_ сказал:

Nikola0s666 Не знаешь, что будет если отпустить?

к сожалению нет.самому интересно. но мне просто как то не по себе его отпускать. вроде только что бегал рядом со сталкерами и помог их в зомбей превратить, еще и отмучаться помог убив их. такое себе )попробуй отпустить. квест все равно заканчивается выключением пси поля.

а так может пересечешься где с ним

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем Nikola0s666

[ScriptedMarine 0]

Очень много вопросов по боёвке. Это, блин, как так получается, что пистолеты убойней автоматов?? И высадив 3-4 магазина из П90 его состояние уже на 70 процентах. Если бы еще не противники-губки, то всё может и было терпимо.

[Nikola0s666 1 089]

7 минут назад, Pushgun сказал:

Подскажите пж, где лежат вещи нужные хозяину подземелий? Чёто я весь дом разрушеный облазил - не могу найти чё ему надо.

записка на столе бро . 

ой . я ж ответил) сорян. не тому сначала.

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем Nikola0s666

[_THE_END_ 149]

Nikola0s666 Пси-поле я отключил до убийства зомбей, выстрелив в установку.

[Nikola0s666 1 089]

1 минуту назад, _THE_END_ сказал:

Nikola0s666 Пси-поле я отключил до убийства зомбей, выстрелив в установку.

а так можно чтоли...

---

Дополнено 4 минуты спустя

19 минут назад, TamagochA сказал:

Надеюсь в Новогоднюю ночь выйдет патч 1.5 и я наконец-то смогу пройти этот мол, а то завис на выходе из подземелий) 

на возьми. и не парься. играй дальше 

autosave_ch_0_st_level_change_garbage.scop

[_THE_END_ 149]

Nikola0s666 Ну да, он у меня в диалоге с Гарпуном(в случае, если его отпускать), говорит, что излучатель я твой раскурочил.

[Nikola0s666 1 089]

3 минуты назад, _THE_END_ сказал:

Nikola0s666 Ну да, он у меня в диалоге с Гарпуном(в случае, если его отпускать), говорит, что излучатель я твой раскурочил.

хм.прикольно. а то потом опять назад бежать и отключать установку и шлем пропадает если его убиваешь и лутаешь , а потом установку вырбуаешь сам. тогда получается если его убить предварительно сломав установку шлем останется тебе. и тогда он потом пригодиться может чтоли. хм. как интересно получается.весьма я бы сказал) 

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем Nikola0s666

[sea-salt16 0]

Друг, скинь, пожалуйста, распаковщик для етой игри

[Strange222 9]

Кто находил тайник наемника Пумы из его кпк в ТД у болота?

[TamagochA 0]

Nikola0s666 Надеюсь в Новогоднюю ночь выйдет патч 1.5 и я наконец-то смогу пройти этот мол, а то завис на выходе из подземелий) 

Спасибо бро, посмотритю завтра. Мне же скидывали уже, просто чужое сохранение это не то, не те квесты, не то прохождение, а с начала проходить в падлу

[Nikola0s666 1 089]

Только что, TamagochA сказал:

Nikola0s666 Надеюсь в Новогоднюю ночь выйдет патч 1.5 и я наконец-то смогу пройти этот мол, а то завис на выходе из подземелий) 

Спасибо бро, посмотритю завтра. Мне же скидывали уже, просто чужое сохранение это не то, не те квесты, не то прохождение, а с начала проходить в падлу

ну там плюс минус одинаково все проходят.только лут разный.

[Evilgud 40]

9 минут назад, Nikola0s666 сказал:

хм.прикольно. а то потом опять назад бежать и отключать установку и шлем пропадает если его убиваешь и лутаешь , а потом установку вырбуаешь сам. тогда получается если его убить предварительно сломав установку шлем останется тебе. и тогда он потом пригодиться может чтоли. хм. как интересно получается.весьма я бы сказал) 

А у меня не было никакого пси шлема, он ничего не давал , и если убивал его , то с него ничего не падало. Я его отпустил со словами что раскурочил его этот облучатель он пропал , а на месте фермы в его комнатушке я этот излучатель потом не нашел. Пропал он. Сейчас на 8 главе , заканчиваю прохождение и не было ни намека во время игры про этого персонажа.

[Pushgun 3]

"В зоне надо быть внимательней"
Ну да, это же я по своей невнимательности оказался посреди трёх снорков и стаи слепых псов. Или перед тремя бандитами на свалке техники, которые моментально меня шотают. Или перед четырьмя бандитами в Шлюзе С. 
Мод очень любит ставить тебя в ситуацию, из которой на сложности мастер хрен выберешься. Так ещё и в руках зачастую оказывается пистолет или НОЖ, хотя у тебя есть аж два основных оружия. Бесит капец, ещё и беготня по квестам туда сюда уже конкретно калит. Чую скоро дропну это чудо.

[Nikola0s666 1 089]

Только что, Evilgud сказал:

А у меня не было никакого пси шлема, он ничего не давал , и если убивал его , то с него ничего не падало. Я его отпустил со словами что раскурочил его этот облучатель он пропал , а на месте фермы в его комнатушке я этот излучатель потом не нашел. Пропал он. Сейчас на 8 главе , заканчиваю прохождение и не было ни намека во время игры про этого персонажа.

ну вот... а я то думал.

[iDrymar 69]

11 минут назад, Nikola0s666 сказал:

хм.прикольно. а то потом опять назад бежать и отключать установку и шлем пропадает если его убиваешь и лутаешь. тогда получается если его убить предварительно сломав установку шлем останется тебе. и тогда он потом пригодиться может чтоли. хм. как интересно получается.весьма я бы сказал) 

Разочарую, но шлема вы не получите. Я убил зомбей, уничтожил установку и только потом пошел на заправку. Убил радиолюбителя - он пустой.

[sea-salt16 0]

скиньте, пожалуйста, распаковщик для етой игри

[shadyx 0]

Не пойму, что происходит. Глава 8, лечу на дитятки в поисках Дубинина. Почему-то оказываюсь на свалке у заставы долга. Пытаюсь перейти на кордон - тпшит обратно на заставу. Походу, забаговался именно этот переход. Поделитесь пж, как решить эту траблу.

[Nikola0s666 1 089]

Только что, shadyx сказал:

Не пойму, что происходит. Глава 8, лечу на дитятки в поисках Дубинина. Почему-то оказываюсь на свалке у заставы долга. Пытаюсь перейти на кордон - тпшит обратно на заставу. Походу, забаговался именно этот переход. Поделитесь пж, как решить эту траблу.

спавнером не пользовался? скинь сохранение 

[dumidum 1 122]

5 минут назад, sea-salt16 сказал:

скиньте, пожалуйста, распаковщик для етой игри

воспользуйся поиском по теме и скачай в инете.

[sea-salt16 0]

1 минуту назад, dumidum сказал:

воспользуйся поиском по теме и скачай в инете.

как вопспользоваться поиском ?

 

[ciferot 1]

В 26.12.2023 в 01:17, shandowspy сказал:

В поиске кода не спавнятся трупы. Есть варианты их как то заспавнить?

 

п.с. Посмотрел стримеров, понял, что хвост точно спавнился, так как был найдет бандитами, которые пришли проверять кладбище машин. Я с них ствол хвоста снял. А труп видимо уборщик трупов убрал

Да, у меня аналогично, нет трупа Хвоста, хотя метка на область висит и я всё оббегал там.  openxray_zarex.log

Лог прилагаю.

[Nikola0s666 1 089]

Только что, ciferot сказал:

Да, у меня аналогично, нет трупа Хвоста, хотя метка на область висит и я всё оббегал там.  openxray_zarex.log

Лог прилагаю.

а лог то зачем.тут сохранение нужно.

[Claymore 0]

Игра вылетает при запуске на 9 директе, поставил выше 8 гб подкачки и ввёл команду r__no_ram_textures off, но не помогло, а на 10 работает но лаги так что проблемно играть помогите пж

 

openxray_klaim.log

[dumidum 1 122]

1 минуту назад, sea-salt16 сказал:

как вопспользоваться поиском ?

 

в правом верхнем углу написать слово распаковщик , поставить галочку на В этой теме и нажать энтер.