gibe
-
Публикаций
430 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Весь контент gibe
-
LIQIDATOR Good question! Thank you for asking - Cyrillic is not read by the Western system hence the absolute necessity. - Nicknames and the conjugation of nouns therefore pose problems, but they are not insurmountable, since the 'root' is concervated most of the time. I hope I've explained myself well. --------------------------------------------------------------------- Хороший вопрос! Спасибо за вопрос - кириллица не может быть прочитана западной системой. отсюда и такая необходимость. - Поэтому с прозвищами и спряжениями существительных возникают проблемы, но они не являются непреодолимыми, так как "корень" в большинстве случаев сохраняется. Надеюсь, я хорошо объяснил.
-
Hello This is the most difficult problem for translators!!!
-
Kéfir Ok, works ! Thanks !
-
Hello I have a recurring cordon crash when I want to enter : - the car at the side of the road - the ATP - ... -------------------------------- [error]Expression : SE [error]Function : CRender::model_CreatePE [error]File : D:\a\OGSR-Engine\OGSR-Engine\ogsr_engine\Layers\xrRenderPC_R4\r4.cpp [error]Line : 576 [error]Description : Particle effect doesn't exist [error]Arguments : static\effects\buble_distort_02
-
Кефир My old brain cells are worn out!
-
Hello I'll ask you again: how do I sleep? The bed in the sidorovich cache is not activated. Nobody sells a sleeping bag Thank you
-
Здравствуйте Как вы спите? Спасибо
-
WILD_USEC Hello Do you know how to open the file to translate it? Thanks. --------------------------------------------------- Здравствуйте Вы знаете, как открыть файл, чтобы перевести его? Спасибо https://disk.yandex.com/i/-QJMFZUfNPzSaw ------------------- Я не могу найти файл, содержащий эту функцию: I can't find the file containing this function: https://disk.yandex.com/i/EsdaE7-0f0VK2A
-
Thank you I will check the text
-
WILD_USEC Здравствуйте Я в восторге от этой прогулки! Я уже адаптировал "бета" версию. Изменения очень значительны? текст геймплей спасибо ---------------------------------------------- Hello I'm delighted with this release! I've already adapted the "beta" version. Are the changes very significant? text gameplay thank you
-
Pilot Здравствуйте Вы внесли много изменений в диалоги или вам приходится перечитывать и переводить все заново? Спасибо -------------------------------- Hello Have you made many changes to the dialogues or do you have to reread and translate everything again? Thank you
-
Пожалуйста, мне нужна помощь! Кто-нибудь сталкивался с этой проблемой? Обновление не помогло. ------------------------------------------ Please, I need help! Has anyone had this problem? Update didn't help.
-
Oui, un tel fichier existe. J'ai changé le "saut" et je me suis écrasé Torrent file with or without patch ?
-
Yes ! I've just tested the game, and there's certainly some fine-tuning to be done to the dialogue and the gameplay. I'll check it out.
-
Hello What does "dead city special edition" have to do with it?
-
I am dead Hello I've found the ‘dog’ mask, I'm seeing the ‘dream’ but I can't use the ‘1’ and ‘2’ quick keys any more. Why can't I use them?
-
I am dead Hello I downloaded the latest version of the game from the reference links. After accepting the mission to hunt wild boar, I can't get out of the village: FATAL ERROR [error]Expression : false [error]Function : CControlAnimationBase::UpdateAnimCount [error]File : D:\a\OGSR-Engine\OGSR-Engine\ogsr_engine\xrGame\ai\Monsters\control_animation_base.cpp [error]Line : 528 [error]Description : Error! No animation: stand_attack_run_left_ for monster esc_food_boar Thanks for your help. https://disk.yandex.com/d/fFYKDA5CM8JWmQ
-
prophet Do you think I should stop the translation? Even text files?
-
Здравствуйте Это многое изменит в файле : gamedata/script gamedata/config/gameplay gamedata/config/ui файлы, которые я сейчас перевожу? ------------------------------------------- Hello This will change a lot in : gamedata/script gamedata/config/gameplay gamedata/config/ui files I am currently translating?
-
Does this mean there will be 2 versions? The current one and one with all the changes? ________________________ Значит ли это, что будет две версии? Текущая и со всеми изменениями?
-
New french translation https://mega.nz/file/x5FlkCwT#GGCehvyvAgFXO3K6YTnU63c5XzwX6D-WvRV3wMk3_dU
-
Yep ! New French translation => https://mega.nz/file/x5FlkCwT#GGCehvyvAgFXO3K6YTnU63c5XzwX6D-WvRV3wMk3_dU
-
Konstantin_R I'm going to disappoint you: I'm translating into French... sorry
-
prophet Hello If I translate your work, will it be easy to integrate the translation by creating a "gamedata"? ------------------------ Здравствуйте Если я переведу вашу работу, легко ли будет интегрировать перевод, создав "gamedata"?
-
TUF gaming B550-plus WIFI II CPU AMD 5 5600x 6-core RX 6650 XT 16 giga ram 4200 ssd 1 tera
.png)
