Григорий Герман вернется к озвучке бандитов в S.T.A.L.K.E.R. 2

Отличная новость. Удивительно, что он только сейчас стал числиться среди каста.

В 14.06.2024 в 00:29, Bowsette сказал:

Кстати почему-то у Японцев нет проблем с добавлением русской озвучки даже в 2023 г.

Наверное потому, что русские в последние пару лет не нападали на Японию.

В 13.06.2024 в 15:19, WolfHeart сказал:

Перечитай внимательно мой пост, посмотри скрины которые я выложил, наконец пересмотри трейлер.
Если бы было "замаслинили", я бы и вопрос не задавал, а так в трейлере звучит и пишется в титрах: "Примаслинили!"

Если "примаслинили" - это украинское слово, то по русски - это будет "примаслили" то есть маслом примазали, помазали.

Если ты глухой то это исключительно твоя проблема, бандос чётко говорит "замаслинили(замаслынылы)".

15 часов назад, Moustapha_Matushka сказал:

I can distinguish the difference in the dialect to those trailers. Just like I can hear the difference in dialect from Macedonia to Bulgaria and Serbia.

При чем тут русский язык к украинской игре, о украинской територии, созданной в Украине, украинцами. О какой русской трилогии ты бредишь, ты определённо не в себе...
То что в 2000х озвучка создавалась на русском языке ничего удивительного нет, ведь российский рынок не считался вражеским, да и с чего бы? Это только в головах шизов было, причём вне зависимости от места рождения. Это было коммерчески выгодным предприятием, потому что охват аудитории такой озвучки был гораздо шире нежели изначально делать на украинском языке.

Я с Украины и прекрасно знаю украинский, но буду ждать русскую озвучку, если вдруг игра таки выйдет. Для меня атмосфера поломается на чисто украинском. Вот если бы часть персонажей разговаривали на украинском, часть на русском, было бы даже прикольней, но всё на украинском - мой мозг будет говорить - не верю.

То твоя рожа не добитая.

висьма интересная тема, столько воспламенённых пятых точек у "переживаюших" за озвучку,
столько тех "кто в курсе"...
а вот вопрос к знатокам и переживающим за язык озвучки:
кто нибудь из вас смотрел какой контент выкладывает Григорий Герман на Ютюбе?

Нейронкой хоть на албанский переведёте)

3 часа назад, Bro_dyaga сказал:

висьма интересная тема, столько воспламенённых пятых точек у "переживаюших" за озвучку,
столько тех "кто в курсе"...
а вот вопрос к знатокам и переживающим за язык озвучки:
кто нибудь из вас смотрел какой контент выкладывает Григорий Герман на Ютюбе?

Смотрел.Но не долго...Ну его с таким контентом...

21 час назад, Thunderbolt сказал:

Типичный защитник русского языка :D

Я украинские словечки использую только если хочется по придуриваться, серьёзно их употреблять не возможно.

Bro_dyaga и поэтому удивлен почему некоторые так радуются.( Человеку который их обсирает)

Герман жгет глаголом на Ютуб.

Вообще не понимаю срача насчет языка. Делать свои студии и игры и пусть выпускают на русском, в чем проблема. А в чужой огород лезть последнее дело

12 минут назад, iq104 сказал:

Герман жгет глаголом на Ютуб.

Опустился ниже плинтуса ваш Герман. Докатился до клеветы, сидит обсирает других людей... Полезным захотел быть...

17 минут назад, iq104 сказал:

Вообще не понимаю срача насчет языка

А чего тут непонятного? Изначально язык (ру) был. Затем произошли известные  всем события и ПЫС резко переобулись. Вырезали ру язык из игры. Я думаю тут понятно почему люди возмущаются....

Octa Core Интересно очень, а на кого Герман клеветал?  И интересно, кто переобулся? Они в своей стране и ее граждане, а наше дело не лезть

1 минуту назад, iq104 сказал:

Octa Core Интересно очень, а на кого Герман клеветал?  И интересно, кто переобулся? Они в своей стране и ее граждане, а наше дело не лезть

А вы смотрели что он несет?

2 минуты назад, iq104 сказал:

И интересно, кто переобулся?

А вы не знаете кто игру создает?

Неужели ГСК-россияне?))

iq104 а причем тут россияне?

3 часа назад, tvorog8088 сказал:

Я украинские словечки использую только если хочется по придуриваться, серьёзно их употреблять не возможно.

Ты даже в этом предложении сделал две ошибки. Родной язык бы учил для начала, а не на чужие смотрел)

Чем больше будут пытаться выкорчёвывать всё русское, тем больше это русское будет буйно и пышно переть из всех щелей. Таков Великий Закон Вселенной! Так что флаг вам в руки - вы самые ярые сторонники и пропагандисты всего русского. Да, и сами только на русском умеете нормально общаться.

1 час назад, Thunderbolt сказал:

Ты даже в этом предложении сделал две ошибки. Родной язык бы учил для начала, а не на чужие смотрел)

Ну хоть к содержанию вопросов нет)))

В 12.06.2024 в 21:32, Bowsette сказал:

Про Германа просто реклама полит контента получилась, но так то по факту Герман политотой на ютубе занимается

в какую сторону именно ? нагилякствует ? ватничает? зовствует? переможничает?

вопрос снимается. посмотрел. видимо не успел он уехать из страны (возможно не начто) теперь он новая версия питушария. только что то на чистейшем гусском размовляет. а несколько лет назад по москве форсил как родной.

3 часа назад, Hakuni сказал:

а несколько лет назад по москве форсил как родной.

сам видел или приснилось?
ничё что он с 2015 года ведёт программу "Антизомби" и в россию ему дорога заказана...

Че за придурки ставят мне дурку в шуточном посте, мало острых ощущений?

А нуу.. чики-брики и.. снова в озвучку! Легенда 

В 15.06.2024 в 00:03, Romanchio сказал:

Я с Украины и прекрасно знаю украинский, но буду ждать русскую озвучку, если вдруг игра таки выйдет. Для меня атмосфера поломается на чисто украинском. Вот если бы часть персонажей разговаривали на украинском, часть на русском, было бы даже прикольней, но всё на украинском - мой мозг будет говорить - не верю.

Респект! Самое адекватное видение, с которым я полностью согласен. Кстати, таким образом была реализована озвучка НПС в моде NLC 6 (в последних версиях вроде тоже, не скажу точно  - не играл). Там часть говорила на русском, а часть на украинском. Большущий плюс к атмосфере.

Я тоже считаю что прекрасно когда говорят на обоих языках. Плюсую. +

В 14.06.2024 в 22:03, Romanchio сказал:

Я с Украины и прекрасно знаю украинский, но буду ждать русскую озвучку, 

Вот я понимаю дурка  

Качественную озвучку делает только   gamesvoice, придется ждать ее 2 года после выхода игры ( озвучку для  STAR WARS Jedi: Survivor  делают уже 15 месяцев)  при условии  что деньги на озвучку соберут, а с нищих фанатов сталкера, гоняющих 15 лет в бесплатные моды, нечего собирать. 

дахусим